赏 六 朝 古 韵
品 金 陵 文 脉
2019年“寻根之旅”夏令营——江苏南京营闭营
【国际日报讯】日前,来自美国、西班牙、加拿大、蒙古四国的152名夏令营营员抵达南京金陵小学,进行为期十天的中华文化“寻根之旅”夏令营。这场由中国侨联主办、江苏侨联、南京侨联和南京金陵小学承办的活动,以“汉语、文化、寻根”为主题,以增进海外华裔青少年对中国国情的认知、对中华文化和中华民族的感情认同为主线,将室内授课、走访研学和交流互动三者有机结合,为营员们提供一次“中华文化之旅”、“中国国情之旅”。
南京拥有7000年文明史、近2600年建城史和近500年的建都史,以“六朝古都”、“十朝都会”和“天下文枢”等美誉闻名遐迩。这座传统与现代交融的城市,与青春蓬勃的海外华裔青少年将碰撞出怎样奇妙的精神火花?
翰 墨 飘 香 书 文 明
览 物 思 情 爱 中 华
“白也诗无敌,飘然思不群。”清晨的教室里传出朗朗读书声。读诗歌、学国学,是了解中华传统文化的重要途径。为了帮助营员们更好理解古诗中的蕴意,老师们精心组织学生开展对诗、击鼓传花游戏、小型情景剧演出等活动,有的孩子自告奋勇穿着汉服上台吟诵诗歌,用角色扮演还原诗中场景。
诗歌可欣赏汉语音律之美,书法则可了解汉字形神之韵。书法课上,金陵小学的三位老师不仅对书法的发展历程、五种字体、各个流派以及文房四宝做了介绍,而且手把手地教营员们从直线和曲线练起,引导孩子把控力度掌握笔画的粗细。“海内存知己,天涯若比邻”,青少年们在红色对联纸上誊写出一幅幅稚嫩却认真的书法作品。
书法好静,青少年们却活泼好动,于是一项传统体育运动——抖空竹,让营员们好奇地尝试起来。有的同学轻松地抓起杆,先眯着眼睛抖一下便开始加速,一个外抛,右脚往后退一步,左手向上一提,右手也跟着往中间一伸,空竹也就顺势跑到了杆上,快速的转动着,发出“嗞嗞”的声音。有的同学虽屡试屡败,却越挫越勇,一时间空中到处飞舞起彩色小空竹。在宜动宜静的接触和学习中,有的营员表示,自己逐渐喜欢上了中华传统文化。
传 统 工 艺 夺 天 工
轻 歌 曼 舞 展 芳 华
对于海外华裔青少年来说,相较于古诗和书法,陶笛、青花瓷、剪纸、京剧脸谱、扎染这样的中国传统工艺,既显得新奇有趣,又蕴藏着中国古老的智慧。
比如国粹京剧,最具特色的便是一张张色彩斑斓、造型夸张的脸谱。生旦净末丑演尽人生百态,初识脸谱,孩子们嬉笑地提出困惑:“怎么和平时化妆舞会时见到的脸谱不一样呢?”老师顺势反问:“那你们觉得京剧脸谱有什么特点呢?”孩子们仔细观察欣赏后答道:“京剧脸谱的颜色丰富鲜艳,图样基本对称。”老师补充道,最重要的是他们还突出了京剧人物的性格特征。在这节课上,有了学习脸谱形式和色彩的知识基础,有的同学有模有样地临摹出曹操和关公,有的天马行空,将京剧脸谱和西方面具结合起来,创造出属于自己的特色脸谱。
再比如陶笛课,令人没想到的是,学习曲目的前奏刚出,这群在海外生活的孩子居然猜出是《笑傲江湖》的主题曲——《沧海一声笑》,有的同学并立刻发出疑问:“这个好难,怎么吹呀?”然而,通过模仿老师的指法,看着简谱跟着钢琴伴奏,反复练习后,同学们终于在邻近课堂尾声时吹奏出完整流畅的曲子,让快意恩仇的侠肝义胆尽显其中。
对于有些孩子来说,只吹曲可不够,学上几招武术招式才是“真英雄”。而有的孩子,则对于长袖缓带的古典舞蹈更感兴趣。妙舞随裙动,行歌入扇清,刚健的武术和轻柔的纸伞舞,加上一首曲调悠扬、唱尽江南秀丽风光的《茉莉花》,营员们用身体感知中国文化。夜幕之下,孩子们仍组队练习不辍,他们的付出转换为闭营典礼上一场场精彩演出,也留存为他们心中的美妙的回忆。
寻 访 古 迹 追 历 史
接 轨 国 际 赛 帆 船
古语云:读万卷书,行万里路。南京这座城市的广阔历史和生动面貌,凝聚在“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤”的玄武湖畔,闪烁在“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的乌衣巷里。在十天的行程中,营员们参观了玄武湖、明城墙、夫子庙、六朝博物馆等历史名景,感受金粉浮动、光影飘摇的古城风韵; 在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆,一位美籍华裔女生在电子屏上一笔一划地用汉字写下留言:“不可记仇,不可忘记!”
除了根植于历史的文化之旅,南京营还为营员们策划了帆船训练这样的国际课程。玄武湖中,几十艘帆船劈波斩浪扬帆竞逐,蓝天白云、湖水白帆相映成趣。有的孩子因为在学校中也接触过帆船,因此更加摩拳擦掌,跃跃欲试。在经过专业训练后,两人一船,孩子们挥洒汗水、奋力划出,在湖面刻下一道道波纹。
这场精心筹划的夏令营,不仅在两周不到的时间内完成了服装的定制,连续5个昼夜赶制出了126页的中华文化及南京特色文化教材,每一个老师仔细记住每一个孩子的饮食禁忌,而且留下了许多温暖人心的小故事。夏令营期间,正值刘隋羽轩、朱润哲两位营员以及领队刘学清的生日。他们一进食堂,便惊喜地看到墙上装饰着气球和彩花,主桌上放着写有他们名字的生日蛋糕,每张餐桌上都整齐排放着小蛋糕和可乐,原来大家秘密为他们准备了集体生日party!老师为他们戴上生日帽,营员们为她们用中文、英文、西班牙语、蒙古语四国语言唱起生日快乐歌。小寿星们说,以前从没有和这么多人一起过生日,这真是一次难忘的回忆。“我都不想回去了”,有的孩子笑着说。
“露从今夜白,月是故乡明”,杜甫的诗句流传千年,其中表达的乡愁,是中华民族独特的文化记忆、民族基因,也是爱国爱乡的海外侨胞群体的精神依归。
为期10天的“赏六朝古韵,品金陵文脉”之旅,为海外华裔青少年们品味江苏、溯源寻根、厚植民族情感搭建了重要平台。西班牙马德里华夏文化学院领队张浩,送给江苏侨联的感谢信或许最能说明这点:“感谢校方和侨联让学生找到自己的根,留住中国心。”
来源:中国侨联