董建華為《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展揭幕。故宮與鳳凰攜手打造,觀眾讚:了不起的工程,很值得來看。

《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展揭幕
慶祝中華人民共和國成立70周年、香港回歸22周年
全國政協副主席董建華等嘉賓主禮
展期:2019年7月26至8月25日
故宮與鳳凰攜手打造
以開放之城為主題
融科技文化藝術創新展現
觀眾讚:是一個了不起的工程,很值得來看。

盛世長卷”呈現一幅近5米高、30余米長的《清明上河圖》巨幅動態高清投影。【國際日報訊】為慶祝中華人民共和國成立70周年、香港回歸22周年,由故宮博物院和鳳凰衛視聯合主辦、中國銀行(香港)作為首席公益合作夥伴的《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展開幕典禮今天(7月26日)在香港亞洲國際博覽館舉行。全國政協副主席董建華、故宮博物院院長王旭東、外交部駐港特派員公署特派員謝鋒、中聯辦副主任盧新寧、鳳凰衛視投資(控股)有限公司董事局主席兼行政總裁劉長樂、中國銀行(香港)副董事長兼總裁高迎欣等出席並主禮。開幕活動中,眾嘉賓共同觸動現場大螢幕,隨著水墨筆鋒的遊走,《清明上河圖》的歷史真容若隱若現,層層疊疊的水墨暈染之下,由展覽主題構成的“開放之城”主視覺標識漸漸清晰,標誌著為期一個月的《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展正式向公眾開放。

《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展是為香港市民而設計的文化藝術公益活動,同時作為“2019年度內地與港澳文化和旅遊交流重點項目”,力求通過全新的數碼與藝術語言為廣大觀眾帶來一場展現華夏瑰寶的世界級文化、藝術與科技盛宴。

為香港市民而設計的文化藝術公益活動

4000平方米的展覽由“開放之城”《清明上河圖》之旅、“盛世長卷”巨幅動態高清投影、“汴河碼頭”180°球幕影院、“宋‘潮’遊樂園”親子民藝體驗空間、圖書閱覽、公共活動與文創衍生等部分組成,通過豐富多彩的展覽內容與新穎獨特的展現形式為香港市民帶來一場科技與文化的盛世之旅。其中,展覽的核心內容“開放之城”以及專為親子群體打造的“宋‘潮’遊樂園”在香港的展出均為首次亮相。名媛、香港行政會議成員方王吉文讚「清明上河圖3.0」呈現了豐富的中華文華,是一個很了不起的工程!覺得很值得來看.

故宮博物院院長王旭東:
深深感受到香港市民對中國文化的喜愛

故宮博物院院長王旭東親臨香港參加此次活動。他表示,自己深深感受到香港市民對中國文化的喜愛,展覽將藝術家筆下的開放之城——開封帶到了今天的開放之城——香港。每個中國人的血液當中都浸潤着文化的力量。

鳳凰衛視董事局主席兼行政總裁劉長樂:
這次展覽的成功推出
伴隨著鳳凰衛視戰略升級的堅實步伐
鳳凰正在穩健地向產業投資
內容運營型高科技全媒體集團轉型發展

鳳凰衛視投資(控股)有限公司董事局主席兼行政總裁劉長樂表示,這次展覽的成功推出,伴隨著鳳凰衛視戰略升級的堅實步伐,鳳凰正在穩健地向產業投資以及內容運營型高科技全媒體集團轉型發展。他還說:“作為東西方文化薈萃,傳統與現代交融的國際化大都會,開放與包容從來都是香港的精神與特色。我們由衷的希望,來自千年前繁華盛世的熏風與維多利亞港灣的海風,徐徐交匯,吹拂暑熱,溫潤人心,守護著我們共同珍愛的東方之珠,開放包容,積極進取,滄海桑田,風采依然。”

中國銀行(香港)副董事長兼總裁高迎欣:
作為根植香港一百年的主要商業銀行
中銀願意繼續為發揚中華優秀傳統文化
豐富廣大香港市民的文化藝術生活
做出我們應有的貢獻。

中國銀行(香港)副董事長兼總裁高迎欣說: “中銀香港作為根植香港一百年的主要商業銀行,一直在堅守傳統中銳益創新,支持多元化的文化藝術活動,我們願意繼續為發揚中華優秀傳統文化,豐富廣大香港市民的文化藝術生活做出我們應有的貢獻。”

上團做左至右:董建華、謝峰、盧新寧、李海堂、許榮茂等重要嘉賓觀看數碼演示。
下圖:開幕禮後,一衆嘉賓參觀展覽,對這次將科技、文化和藝術融合的展式,大家都贊嘆不已。

上圖:全國人大前常委、香港立法會前主席范徐麗泰,外交部駐港特派員公署特派員謝鋒
下圖:港台文化新聞跨界名人「香江論壇」創辦人江素惠,第10至12屆全國政協港澳委員「中山黃埔兩岸情」發起人胡葆琳相聚在開幕盛典。

去年《清明上河圖 3.0》高科技互動藝術展演由故宮博物院和鳳凰衛視聯合出品, 2018 年 5 月至 10 月在北京故宮展出,期間累計接待觀眾逾 140 萬人次。《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展是《清明上河圖3.0》高科技互動藝術展演走出故宮、走向海外的第一站。

揭秘一段古老的歷史

“開放之城”將帶領觀眾重返畫作誕生的繁華盛世,從時間和空間兩個維度,歷史時代、城市文明、日常生活三個層次,郊外到市中心八個場景,一覽畫作本身的故事及其折射出的政治、經濟、文化、藝術、科技、教育、民俗、建築、服飾、交通等方方面面的歷史背景。10位當代設計師的藝術裝置穿插其中,帶領觀眾在創新形式的交互過程中,感受傳統文化與古老工藝在當今生活中煥發的勃勃生機。

再現一幅恢弘的巨作

“盛世長卷”將呈現一幅近5米高、30余米長的《清明上河圖》巨幅動態高清投影。動畫的線稿部分由20餘位元原畫師歷時400多天手工繪製而成,真實還原原作筆觸,保留了原汁原味的宋代畫作效果,並通過後期合成、render等手法,讓畫中事物“活起來”,再現經典巨作。

置身一場時空的旅程

“汴河碼頭”球幕影院的180°影片採用一鏡到底的技術,描繪汴河從白天到傍晚的生動景象,將原作畫面還原成視覺上可移動的立體空間。參觀者置身其中,彷佛正行駛在《清明上河圖》的汴河上,觀賞“兩岸風煙天下無”的人文盛景。

經歷一次奇妙的體驗

宋“潮”遊樂園將採用cosplay的形式,打造沉浸式宋代非物質文化遺產的體驗空間。展區內設置一系列的闖關任務,包括:手繪一把團扇,臨摹一張年畫;體驗元宵燈節猜詩謎;活字印刷拓印宋詞;觀看《清明上河圖》動畫片;認知一卷《清明上河圖》裡的漢字等。通過看、觸、聽、賞、玩,讓大人和孩子們身臨其境地“穿越”宋代,瞭解華夏博物之美。

聆聽一席古今的對話

展覽主辦方將邀請來自不同領域的專家、學者、藝術家、設計師等嘉賓,面向廣大市民舉辦一系列與《清明上河圖》相關的主題講座。活動將全新解讀畫中與畫外的社會萬象,帶領觀眾共同探索畫作的歷史價值與現實意義,拉近觀眾與畫作的距離。

汲取一捧知識的清泉

展覽現場還將為觀眾打造一個小型“圖書館”,將展覽策劃過程中參考的重點書籍提供給觀眾進行閱讀參考。涵蓋宋代文化、藝術、建築、服飾、歷史、社會、民俗、經濟等內容的近百部書籍中,有四十餘部來自故宮出版社。

留下一份獨特的記憶

《清明上河圖》是舉世罕見的國寶級文物,藝術水準高超。當代藝術家與設計師們紛紛嘗試,將《清明上河圖》中的元素用現代設計語言進行轉化,創作出傳承古老文化、符合當代審美的文創作品。展覽現場將設置專門區域,為觀眾帶來多種多樣、高品質的文創衍生紀念品,讓觀眾在體驗之餘,把宋朝文化帶回家。

在亞洲國際博覽館以外,《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展還將深入香港的校園、社區與公共文化場所,為青少年、長者、或行動不便的市民帶來一系列與展覽主題緊密呼應的講座與視頻揭秘等活動,形成走遍全港的“盛世長卷文化之旅”。

《清明上河圖》原作珍藏於故宮,每隔3-5年才能展出一次,且在故宮以外展出次數寥寥可數。每次展出皆因參觀者甚眾,參觀者通常只能作短暫停留,很難認真觀賞、細細品味。在這個炎炎夏日,《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展將此藝術巨作以全新的展現形式帶到香港,為香港市民近距離接觸這部作品創造條件,豐富廣大市民的文化藝術生活體驗。

為了吸引更多市民欣賞
《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展
亞博館特別與港鐵合作
活動期間推出
搭機場快綫小童免費、長者半價之即日來回優惠
成人亦可享特別車費優惠。
有關展覽詳情和車費優惠如下

日期 2019年7月26日 – 8月25日
入場時段 每日設7個入場時段,每時段1.5小時;星期六設8個時段
票價 一般票價:$10 (3歲或以下免費入場)
球幕影院票價:$25 (只適合4歲或以上人士)門票於「購票通」(Cityline)公開發售
展覽區域 ·           「開放之城」《清明上河圖》之旅

·           「盛世長卷」巨幅動態高清投影

·           「汴河碼頭」180度球幕影院

·           「宋『潮』遊樂園」親子民藝體驗空間

·           圖書閱讀(當中部分書籍來自故宮出版社)

·           公共活動(與《清明上河圖》有關的主題講座)

·           文創衍生(售賣紀念品區域)

機場快綫往返亞博館

即日來回博覽站    成人(12歲或以上) 小童(3-11歲) 長者 (65歲或以上)
從任何港鐵站出發,並於指定機場快綫站轉車 青衣站 港幣47元# 機場快綫段免費*
只須支付港鐵段費用 (如適用)
半價*
九龍站 港幣72元#
香港站 港幣80元#
從機場快綫香港、    九龍站出發 港幣60元^

東涌港鐵站往返亞博館

特快巴士路線X1 星期六及日設有點對點特快巴士路線X1往返亞博館及東湧站
東涌港鐵站           (回程優惠) 亞博館設有港鐵特惠站,用成人八達通拍一拍,並於東湧港鐵站入閘,即節省港幣2元

*免費乘車優惠只適用於3至11歲使用有效小童八達通之小童;八達通半價乘車優惠只適用於65歲或以上使用有效長者八達通之長者。享用此優惠之乘客必須使用同一張八逹通,乘搭機場快綫由香港、九龍或青衣站出發,即日往返博覽館站。

*於優惠期內享用此免費乘車優惠之小童,均不可享免費港鐵接駁服務,長者則仍可享免費港鐵接駁服務。如長者首先乘搭港鐵後轉乘機場快綫,免費優惠則適用於較低車費之車程。

#乘客必須使用同一張八達通,即日往返市區與博覽館站,並於博覽館逗留超過1小時或以上(以博覽館站出閘至回程入閘時間計算)。乘客於市區入閘時會被扣八達通單程車費,多收的車費會於回程出閘時自動退回八達通內。若乘客回程時終點站與起點站有別,車費將以兩個車程的平均票價計算。

^乘客必須於入閘前往機場快綫香港站或九龍站之特設櫃台(位於L2 – 往機場/博覽館),憑活動證明及八達通卡辦理換購車票手續。(End)