香港是中國的香港！
印尼總統香港投資事務特使
著名華社領袖
印尼工商會館中國委員會總主席
新加坡南洋理大卓越校友
台灣科大榮譽博士
影響力超越老丈人李文正的
翁俊民博士
今在《國際日報》撰文
怒斥美國參眾兩院通過所謂
「香港人權與民主法案」
可笑可恥
呼籲全球華人團結起來
聲援支持香港政府嚴懲暴徒
堅決支持中國政府立場
不容任何人侵犯中國國家主權
【中新社雅加达11月25日电】翁俊民博士在印尼最大華文報《國際日報》發表題為「香港是中國的香港！」文章。翁俊民指出，昔日國際金融中心之繁榮有序，今日之紛爭混亂，讓海外華人深感痛心，不忍直視”。
文章說，身為印尼華裔公民，為一小撮香港敗類感到羞恥，他們數典忘祖，甘為洋奴，竟然在中國香港的國土上拿著別國國旗，奏他國國歌，乞求他國通過所謂「香港人權與民主法案」。他們忘記了中國百年屈辱，忘記了自己是一名中國人。他們用意識流去綁架普通民眾，口口聲聲自由民主，卻容不下他人反對意見，甚至向法院扔燃燒瓶，扔汽油點燃與他們爭辯的普通市民。
文章指美國參眾兩院通過所謂的「香港人權與民主法案」可笑可恥。翁俊民說，作為有華人血統的印尼公民、作為一個有良知的人，試問西方國家這些「人權衛士」：如果在美國，有人膽敢焚燒白宮、五角大樓、國會山莊，美國的警察會怎樣對待？如果在美國，有人膽敢設置路障、毀壞公共設施、打砸甚至丟汽油燒人，美國警察是否也能容忍對待？
文章說，中國的內政豈容他國干涉！提醒香港市民要有清醒認識：香港是中國的香港，香港人首先是中國人，國家主權是不容任何人侵犯的！維護國家主權利益是每一位公民的責任和義務。
文章最後強烈呼籲：全球華人團結起來，聲援支持香港政府嚴懲暴徒，保護民眾人身財產安全，恢復香港正常經濟和社會秩序；堅決支持中國政府立場，國家主權不容任何人侵犯；香港人要站出來，共同保護香港的經濟繁榮。 ( 摘編：亮點國際新傳媒）
翁俊民博士接受滬港媒體訪問資料圖片。左2至3：航宇、翁俊民、張萍。