（来源：中国新闻网）“只要结局圆满，便皆大欢喜！”
为庆祝旧金山金门公园落成150周年，今天春天，150英尺高的摩天轮在园内悄然竖立。因为疫情而“苦等”数月之后，这个庞然大物终于在10月20日转动了起来。其共同所有人托德·施耐德当时还借用莎士比亚喜剧《All’s well that ends well》的剧名来抒发自己的兴奋之情。但是，他不会想到，摩天轮转动了40天后，不得不再度停摆。
11月28日，旧金山报告了创纪录的256例新增病例。当天，加州将旧金山列入其“四色重启计划”中限制最严格的“紫色”等级。旧金山大多数室内活动必须在29日中午之前关闭，居民从30日晚上开始必须遵守“宵禁令”。此外，旧金山将关闭一些户外娱乐设施，其中就包括这座摩天轮。
29日傍晚，夕阳的最后一抹余晖洒在摩天轮上，折射出金色的光芒。摩天轮脚下，引导游客排队的栅栏里已空无一人，售票厅的窗户上贴着暂时关闭的告示。偶尔有戴口罩的游客走上前，看完告示之后，便安静地离开。
不远处，罗伯特·埃米特的雕像以及加州科学博物馆大厅里的巨型霸王龙骨架模型都被戴上了口罩。感恩节假期结束了，而博物馆的工作人员却可以放假了。进入“紫色”层级之后，这家博物馆和对面的笛洋美术馆都难逃暂时关闭的命运。
猛增的病例让这些机构被迫关门，而另外一些机构则“应运而生”。阿莱马尼农贸市场近期被“临时征用”，成为“得来速”病毒检测站。感恩节假期的出行高峰让这些检测站异常忙碌。24日，身穿防护服的工作人员穿梭于一幅幅瓜果壁画之间，引导人们接受检测。负责联络媒体的工作人员以“假期前抽不出人手”为由，将记者的拍摄申请安排到了节后。
尽管政府已敦促人们不要旅行，但据美联社报道，从20日到25日，每天约有90万至100万人通过美国机场检查站。这是自3月份新冠疫情在美国暴发以来，机场迎来的最大规模人群。
感恩节上午，艾丽莎独自来到旧金山国际机场。她说，自己知道政府的态度，也明白搭乘飞机的风险。但是，她非常想趁着假期去看望年事已高的祖母。艾丽莎提前进行了病毒检测，另外，为了避开出行高峰，她特意选在感恩节当天出行。艾丽莎说：“我很谨慎，先确保自己是安全的，我的家人就应该不会有风险。”
不过，艾丽莎们的行为，还是让流行病学家和公共卫生官员忧心忡忡。范德堡大学流行病学家比尔·沙夫纳说，今年的感恩节聚会，人们“不仅会给予感恩，还将给予病毒”。
有人选择在假期飞向远方与家人团聚，还有人利用“黑色星期五”尽情购物。
“黑五”当天，在旧金山奥特莱斯购物中心，守着十多个鼓鼓囊囊的包装袋，坐在椅子上等待同伴的鲍勃跟记者攀谈起来。鲍勃和几位好友每年都会在“黑五”来此购物，在鲍勃的观念里，这项活动就好比朋友之间每年的传统和约定，不能因为疫情而中断。
在这个购物中心，一些热门品牌店门口的队伍超过百米，某些区域的客流量可以用“摩肩接踵”来形容。但在停车场，相较于去年的“一位难求”，今年只要将车开得远一些，寻一个车位并非难事。
Sensormatic Solutions公司的初步数据显示，“黑五”期间，美国零售店的客流量与去年相比下降了52.1%。但是，一些零售商把“开门大抢购”转移到了线上。根据Adobe Analytics的数据，今年“黑五”的在线支出激增21.6%，创下新纪录。
为了分流顾客，旧金山的梅西百货也早早开始了“黑五”打折活动。21日，记者在梅西百货看到，商场里随处可见的“黑五”促销广告与往年并无二致。不过，排成一队的塑料模特脸上整齐划一的口罩，也成为这个购物季的“非常”之处。
梅西百货门前的联合广场上，一些市民围着超过25米高的圣诞树拍照。为了减少群聚，梅西百货一年一度的圣诞树点灯仪式今年以简单的方式举行。几天前，随着一位9岁的女孩按动电源开关，这棵装饰有超过33000盏节能LED灯和1100件装饰品的圣诞树照亮了旁边一块写着“快乐假期”的广告牌。附近的行人甚至没有意识到，每年吸引成千上万观众的这项重要仪式，会以这样的“非常”方式悄然完成。
金门公园的托德·施耐德还不能确定，何时能够再次按动摩天轮的开关。当太阳的余晖从摩天轮上消失，在附近休闲的人们开始陆续离开。树林里，几位年轻人正以摩天轮为背景合影留念，而后挥手作别。一位少年对同伴们说：“再见，伙计们，来年见。”其中一位同伴答道：“再见，这糟糕的一年。”
