8月31日晚，一场别开生面的潮汕文化民间艺术展演活动在韶关武江孟洲坝夜市精彩上演，活动以夜市为媒、以文化相邀，将潮汕文化与魅力武江“牵手”展示，潮剧的经典唱腔、英歌舞的欢快节奏以及潮汕美食的诱人香气，与孟洲坝夜市的热闹氛围激情碰撞，为现场超万名观众和游客献上了一场充满潮汕风情、武江特色的文旅盛宴。
翻译丨蔡燕娣
审校丨罗洁
终审丨程敏苏
[Indah Guangdong]Malam ini, pasar malam Mengzhouba “pasang” penuh cita rasa
Malam 31 Agustus, kegiatan pameran budaya dan seni rakyat Chaoshan yang unik di Pasar Malam Shaoguan Wujiang Mengzhouba yang indah dipentaskan ke pasar malam sebagai media untuk undangan budaya, budaya Chaoshan dan pesona Wujiang “bergandengan tangan”, nyanyian klasik Opera Teochew, lagu dan tarian bahasa Inggris dengan irama yang ceria serta aroma makanan Chaoshan yang menarik, dan suasana pasar malam Mengzhouba yang meriah bertabrakan dengan lebih dari 10.000 penonton dan pengunjung yang menawarkan gaya Teochew yang lengkap, ciri khas Wujiang pesta budaya dan pariwisata. Nyanyian klasik Opera Chaoshan, irama cepat lagu dan tarian Inggris, dan aroma makanan Chaoshan yang menarik bertabrakan dengan suasana semarak Pasar Malam Mengzhouba, menawarkan pesta budaya dan pariwisata yang penuh dengan gaya Chaoshan dan karakteristik Wujiang kepada lebih dari 10.000 penonton dan wisatawan.