德国驻印尼、东盟大使:德国与印尼继续加强双边关系

德 国 驻 印 尼 大 使 I n a L e p e l ( 左 )、环 境 与 林 业 部 副 部 长A l u e D o h o n g ( 中)和 交 通 部 长 B u d i K a r y a S u m a d i ( 右)一 同 在 雅 加 达 庆 祝 第 3 4 届 德 国 统 一 日 。

【 本 报 讯 】 德 国 驻 印 尼 、 东 盟 和 东 帝 汶 大 使 伊 娜 · 莱 佩 尔 ( I n a L e p e l ) 表 示 , 世 界 各 地 的 社 区 都 面 临 着 经 济 脱 碳 和 数 字 化 的 挑 战 。

伊 娜 上 周 在 大 使 在 雅 加 达 举 行 的 第 3 4 届 德 国 统 一 日 庆 祝 活 动 上 说 道 , “ 新 出 现 的 危 机 和 挑 战 也 需 要 多 边 国 际 伙 伴 关 系 和 友 谊 。 因 此 , 德 国 和 印 尼 继 续 加 强 关 系 是 非 常 令 人 鼓 舞 的 。 ” 大 使 声 称 , 德 国 大 力 支 持 印 尼 与 欧 盟 正 在 进 行 的 《 印 尼 与 欧 盟 全 面 经 济 伙 伴 关 系 协 定 》 ( I E U – C E P A ) 谈 判 , 预 计 很 快 就 能 完 成 。

此 外 , 大 使 坦 言 , 她 对 前 往 德 国 接 受 培 训 、 研 究 和 学 习 的 印 尼 青 年 人 数 的 增 加 感 到 高 兴 。

伊 娜 还 对 雅 加 达 欢 迎 两 艘 德 国 海 军 舰 艇 于 9 月 2 6 日 抵 达 雅 加 达 丹 绒 不 碌 港 , 并 参 加 一 场 强 调 两 国 武 装 部 队 之 间 密 切 伙 伴 关 系 的 演 习 表 达 了 她 的 喜 悦 之 情 。

与 此 同 时 , 德 国 在 柏 林 举 行 跨 政 府 发 展 合 作 谈 判 , 德 方 做 出 了 实 质 性 承 诺 。

“ 特 别 是 在 能 源 转 型 、 自 然 资 源 保 护 和 城 市 可 持 续 发 展 等 领 域 。 我 很 高 兴 地 强 调 , 这 项 承 诺 的 很 大 一 部 分 致 力 于 我 们 在 印 尼 森 林 和 环 境 保 护 领 域 的 重 要 合 作 。 ” 她 说 。

1 0 月 3 日 是 第 3 届 德 国 统 一 日 , 交 通 部 长 B u d i K a r y a S u m a d i 和 环 境 与 林 业 部 副 部 长 A l u e D o h o n g 出 席 了 活 动 。 ( f d )