【 本 报 讯 】 2 0 2 4 年 1 0 月 9 日 至 1 2 日 在 万 丹 省 丹 格 朗 举 行 的 第 3 9 届 印 尼 贸 易 博 览 会 （ T E I ） 期 间 ， 印 尼 和 中 国 企 业 家 达 成 了 3 2 项 贸 易 协 议 ， 总 额 高 达 1 3 6 . 4 亿 美 元 （ 折 合 2 1 2 . 4 万 亿 盾 ） 。
上 周 六 （ 1 2 / 1 0 ） ， 印 尼 驻 北 京 代 表 处 副 主 任 帕 鲁 利 安 （ P a r u l i a n G e o r g e A n d r e a s S i l a l a h i ） 在 北 京 发 布 的 一 份 书 面 声 明 称 ， “ T E I 是 一 个 为 印 尼 和 中 国 企 业 家 挖 掘 更 多 贸 易 投 资 合 作 潜 力 的 平 台 。 这 是 自 十 多 年 来 印 尼 – 中 国 成 立 全 面 战 略 伙 伴 关 系 的 真 实 证明 。 ” 共 有 2 3 5 名 中 国 企 业 家 参 加 了 第 3 9 届 T E I ， 并 与 印 尼 商 业 伙 伴 达 成 1 7 份 意 向 书 （ L o I ） ， 总 值 1 3 5 . 1 亿 美 元 ， 以 及 1 5 份 谅 解 备 忘 录 （ M o U ） ， 总 值 1 . 2 5 亿 美 元 。
这 是 印 尼 驻 北 京 大 使 馆 ( K B R I ) 、 印 尼 驻 上 海 总 领 事 馆 ( K R J I ) 和 印 尼 驻 广 州 总 领 事 馆 于 今 年 1 0 月 1 0 日 举 行 的 印 尼 – 中 国 商 业 论 坛 上 共 签 署 了 1 0 份 谅 解 备 忘 录 的 合 作 成 果 。 成 功 达 成 的 交 易 承 诺 包 括 镍 产 品 、 煤 炭 、 椰 壳 炭 、 冷 冻 鲣 鱼 、 蜡 染 、 山 竹 、 南 美 白 虾 和 “ 黑 虎 ” 、 “ 棕 榈 油 ” 等 等 。
“ 令 人 鼓 舞 的 是 ， 所 达 成 的 承 诺 大 部 分 是 非 油 气 领 域 的 产 品 ， ” 帕 鲁 利 安 说 。 从 事 燕 窝 加 工 领 域 的 中 国 公 司 上 海 中 燕 贸 易 有 限 公 司 （ 燕 太 太 ） 也 因 其 对 购 买 印 尼 产 品 的 贡 献 和 忠 诚 度 以 及 日 益 增 长 的 趋 势 而 荣 获 P r i m a D u t a 奖 。
佐 科 维 总 统 在 第 3 9 届 T E I 开 幕 时 也 表 示 ， T E I 的 重 要 意 义 在 于 鼓 励 出 口 ， 提 高 印 尼 出 口 产 品 的 质 量 和 竞 争 力 。
与 此 同 时 ， 贸 易 部 长 Z u l k i f l i H a s a n 表 示 ， T E I 对 促 进 国 家 出 口 增 长 做 出 了 巨 大 贡 献 ， 这 可 从 T E I 在 1 0 年 间 的 交 易 额 从 1 4 . 2 亿 美 元 大 幅 增 长 至 超 过 3 0 0 亿 美 元 证 明 之 。
众 所 周 知 ， 中 国 是 印 尼 产 品 的 贸 易 伙 伴 和 主 要 出 口 目 的 地 。 2 0 2 4 上 半 年 ， 印 尼 产 品 对 华 出 口 总 额 高 达 3 3 1 . 2 亿 美 元 ， 其 中 非 油 气 出 口 达 3 1 8 . 6 亿 美 元 ， 占 出 口 总 额 的 9 6 . 2 0 % 。
第 3 9 届 T E I 中 成 功 记 录 的 中 国 贸 易 承 诺 预 计 将 有 助 于 实 现 这 一 目 标 ， 特 别 是 2 0 2 4 年 非 石 油 和 天 然 气 出 口 增 长 了 2 . 5 % 至 4 . 5 % 。 （ f d ）