【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)2万余人徒步!第十七届穿越丹霞山50公里徒步赛(冬季)成绩出炉

11月30日,第十七届穿越丹霞山50公里徒步赛在丹霞山南门鸣笛开赛,吸引了2万多名徒步爱好者参赛。选手们沿着广东最美旅游公路——阅丹公路,徒步穿越世界自然遗产、世界地质公园、国家AAAAA级旅游景区丹霞山。本届徒步赛结合马拉松爱好者多样化、个性化的需求,设置了43公里穿越组、15公里欢乐组和10公里亲子组,让参赛选手享受高品质的亲子互动和户外休闲体验。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏

[Indah Guangdong]Lebih dari 20.000 orang mendaki! Hasil Lomba Pendakian Gunung Danxia 50km Lintas Alam ke-17 (Musim Dingin)

Pada tanggal 30 November, Lomba Lari Lintas Alam Gunung Danxia 50km ke-17 dimulai dengan bunyi sirine di Gerbang Selatan Gunung Danxia, yang menarik lebih dari 20.000 penggemar pendakian untuk berpartisipasi. Para pelari mendaki melalui Gunung Danxia, Situs Warisan Alam Dunia, Geopark Dunia, dan objek wisata nasional AAAAA, di sepanjang jalan raya wisata terindah di Guangdong, Jalan Raya Read Dan. Dikombinasikan dengan kebutuhan para penggemar maraton yang beragam dan dipersonalisasi, lomba lari lintas alam tahun ini membentuk kelompok lintas alam sepanjang 43 km, kelompok bersenang-senang sepanjang 15 km, dan kelompok orang tua-anak sepanjang 10 km, sehingga para peserta dapat menikmati interaksi berkualitas tinggi antara orang tua dan anak serta pengalaman rekreasi di luar ruangan.