狮王争霸紧张激烈、百米巨龙腾飞起舞、非遗集市琳琅满目、醒狮研学精彩纷呈……12月7日-8日，“冼村杯”第七届天河狮王争霸赛在广州珠江公园内热闹揭幕，来自粤港澳新四地的47支龙狮团队在此一决胜负，为广大市民游客奉上一场高潮迭起的广府文化盛宴。
翻译：李玉凡
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Indah Guangdong]Taman Sungai Mutiara Guangzhou membuka “Kompetisi Raja Singa”.
Kompetisi Raja Singa sangat ketat dan sengit, naga 100 meter terbang dan menari, bazar non-warisan penuh dengan variasi, dan studi singa sangat menarik. …… Pada tanggal 7-8 Desember, Kompetisi Raja Singa Tianhe ke-7 dari “Piala Xiancun” dibuka di Taman Sungai Mutiara Guangzhou, di mana 47 tim singa dan singa dari Guangdong, Hong Kong, Makau, dan Wilayah Baru berkompetisi untuk meraih kemenangan, memberikan pesta budaya Guangfu yang klimaks bagi masyarakat umum dan wisatawan. Sebanyak 47 tim singa dan naga dari Guangdong, Hong Kong, Makau, dan Selandia Baru berkompetisi di sini, menawarkan pesta budaya Kanton yang klimaks bagi masyarakat umum dan wisatawan.