【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)明天开放!“东莞记忆”有多好逛?

经过一年多时间的活化改造,备受瞩目的东莞记忆首开区一期将于12月12日正式对外开放。营业34年的大昌钟表维修、距今85年历史的莞翟麻茶王、承载老莞人集体回忆的东方红照相馆等老字号将与大家见面。与此同时,项目引入主理人商业、创意工作室、青年公寓、艺文展览等业态,引进30多家零售、餐饮及生活美学品牌,主打可玩、可逛、可打卡。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏

[Indah Guangdong]Buka besok! Seberapa baguskah “Dongguan Memory”?

Setelah lebih dari satu tahun revitalisasi dan transformasi, Dongguan Memory yang telah dinanti-nantikan pada tahap pertama area pembukaan akan secara resmi dibuka untuk umum pada tanggal 12 Desember. Dachang Watch Repair yang berusia 34 tahun, Guanjiama Tea King yang berusia 85 tahun, dan Oriental Red Photo Studio, yang membawa kenangan kolektif orang-orang tua Dongguan, akan menjadi toko-toko tertua di kota ini yang dapat Anda kunjungi. Pada saat yang sama, proyek ini memperkenalkan bisnis utama, studio kreatif, flat pemuda, pameran seni dan budaya, dan bentuk bisnis lainnya, dan memperkenalkan lebih dari 30 merek ritel, katering, dan estetika kehidupan, dengan fokus pada permainan yang dapat dimainkan, berjalan-jalan, dan membawa kartu.