法国时间12月23日晚，由羊城晚报报业集团主办的“山海展映季·巴黎”在巴黎拉丁区知名艺术影院LES 3 LUXEMBOURG举行最后一场放映，为观众呈献《海水泡的茶是什么味道》《THE RIVER THAT HOLD MY HAND》《游泳课》《雀尾》四部由山海计划扶持创作的华语青年短片。映后，《雀尾》导演戴晓璐到场，与法国观众进行交流。观众的热情超出想象，晚上九时活动结束后，观众与主创在寒风中热烈交流了一个多小时，久久不愿离去。
点击链接观看原视频：https://ysln.ycwb.com/content/2024-12/26/content_53145767.html
翻译：蔡燕娣
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Kanton dari Cloud]Penonton Tiongkok dan Prancis enggan berpisah di hari terakhir pemutaran film Shanhai | Musim Pemutaran Film Shanhai – Paris
Pada malam hari tanggal 23 Desember, “Musim Pemutaran Shanhai – Paris”, yang diselenggarakan oleh Yangcheng Evening News Group, mengadakan pemutaran terakhirnya di LES 3 LUXEMBOURG di Latin Quarter, Paris, menampilkan empat film pendek remaja berbahasa Mandarin yang didukung oleh Proyek Shanhai, yaitu, What is the Flavor of Seawater Brewed Tea, The River That Holds My Hand, Swimming Lesson, dan Sparrow’s Tail. Sungai yang Menggenggam Tanganku, Pelajaran Berenang, dan Ekor Burung Gereja merupakan empat film pendek yang dibuat oleh anak-anak muda Tiongkok dengan dukungan Shanhai Project. Setelah pemutaran film, Dai Xiaolu, sutradara Sparrow’s Tail, datang ke teater untuk berkomunikasi dengan para penonton Prancis. Antusiasme penonton sungguh di luar dugaan, setelah acara berakhir pada pukul 21.00, para penonton dan para kreator saling bertukar pikiran selama lebih dari satu jam di tengah dinginnya angin malam, dan mereka enggan beranjak pergi.