【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)2024年广州荔湾美食文化节西关风味“出圈”

2024年广州荔湾美食文化节已于12月22日在上下九广场开幕,上下九熙熙攘攘的场景再现。本次美食文化节是广东省广州市荔湾区与福建省三明市沙县区首次强强联手举办的美食文化节,有粤闽近80家商家参与。本次美食文化节的亮点,除了汇集粤闽两地特色小吃,还将西关地道风味汇聚一堂,广大市民游客纷纷前来“打卡”地道的西关风味。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏

[Indah Guangdong]2024 Guangzhou Liwan Food and Culture Festival Cita rasa Xiguan “di luar lingkaran”

Festival Makanan dan Budaya Guangzhou Liwan 2024 telah dibuka pada 22 Desember di Shangxiajiu Square, hiruk pikuk Shangxiajiu direproduksi. Festival budaya makanan ini adalah Distrik Liwan, Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong, dan Kota Sanming, Provinsi Fujian, Distrik Shaxian untuk pertama kalinya menyelenggarakan festival budaya makanan secara bersama-sama, Guangdong dan Fujian hampir 80 bisnis berpartisipasi. Hal yang menarik dari festival ini, selain koleksi makanan ringan khas Guangdong dan Fujian, tetapi juga rasa otentik Xiguan bersama-sama, pengunjung masyarakat umum telah datang untuk “kartu” rasa otentik Xiguan.