繁花盛宴，水上飘香。1月22日，在荔湾湖公园水上舞台，独具岭南传统文化特色的雄狮献瑞拉开2025广州水上花市的序幕。本届水上花市以水陆结合为灵感，突出“民俗+”深度融合模式，水陆联动精彩节目轮番上演，一艘艘特色花船在湖面缓缓驶过，多位身穿汉服的俊男美女乘坐花船叫卖鲜花，各种珍稀花卉、传统年花琳琅满目，重现昔日水上花乡盛景。
翻译：李玉凡
审校：罗洁
终审：程敏苏
[Indah Guangdong]Orang Kanton merayakan Tahun Baru Imlek|“Peri Bunga, Penjual Bunga, Pasar Bunga Air Guangzhou 2025 Dibuka
Pada tanggal 22 Januari, di panggung air Taman Danau Liwan, karakteristik budaya tradisional Lingnan yang unik dari dedikasi singa membuka awal Pasar Bunga Air Guangzhou 2025. Pasar bunga air tahun ini dengan kombinasi tanah dan air sebagai inspirasi, menyoroti kedalaman mode integrasi “rakyat +”, program menarik keterkaitan darat dan air yang dipentaskan secara bergantian, perahu bunga khusus yang berlayar perlahan melintasi danau, sejumlah pria dan wanita mengenakan pakaian Cina di perahu bunga untuk menjual bunga, berbagai bunga langka, bunga tradisional, berbagai macam bunga, untuk muncul kembali di masa lalu kota bunga di kancah air.