帮中国友人用外交邮袋私运21只名表,新加坡外交司长被判坐牢一周

向当局撒谎,隐瞒自己用公务邮袋为朋友私寄名表,外交部司长不满被判监一周提出上诉,要求判罚款即可,但被高庭法官驳回,即日起入狱服刑。

胡鑫权在2023年1月12日找上驻中国北京的一名外交部同事,谎称他的中国外交官朋友的父母要拿东西给他,希望同事能帮忙用外交邮袋,把物品从中国带回新加坡。实际上,胡鑫权是想私下帮助一名中国籍女友人运送名贵手表,这名友人并非外交官。(档案照片)

迪达星吉尔法官早前听了辩方的上诉陈词以及控方的回应后,2月10日决定维持坐牢一周的原判。

法官宣判时说,国家法院法官对本案判刑与相关判例的理解无误,他稍后会发表完整判词阐明驳回上诉的理由。法官也准许胡鑫权(46岁)休庭后与家人短暂谈话15分钟才被押送监狱。

胡鑫权于2024年4月在国家法院承认一项向公务员提供虚假信息罪,他另外面对两项欺骗控状,交由法官下判时考虑。

控方当时要求法官判被告罚款6000元至9000元,辩方则恳请判被告不超过5000元的罚款。不过,国家法院法官莎米拉诗里巴蒂在去年5月下判时认为,有必要判处胡鑫权坐牢。

在早前的上诉聆讯中,控方表示在读了国家法院法官的判词后,控方接受判予监刑的理由,控方此次的立场是要求高庭维持原判。

为了这次的上诉,胡鑫权撤换代表律师,从原本的萨斯纳登(Shashi Nathan),改为聘用高级律师陈志明。

胡鑫权早前告诉法官,他已向外交部递上辞呈,但因案件仍在审理中,辞职手续未能完成。在调查期间,胡鑫权一直放无薪假。

根据胡鑫权承认的案情,他在2023年1月12日找上驻中国北京的一名外交部同事,谎称他的中国外交官朋友的父母要拿东西给他,希望同事能帮忙用外交邮袋,把物品从中国带回新加坡,同事也答应帮忙。

胡鑫权当时是新加坡外交部南亚和撒哈拉以南非洲司司长。

实际上,胡鑫权是想私下帮助一名中国籍女友人姜思(译音)运送名贵手表,这名友人并非外交官。同月17日,同事从中国飞回新加坡时,携带装有21只名贵手表、一枚戒指和七本儿童书籍的外交邮袋。同事对外交邮袋内的物件并不知情。

在安检时,移民与关卡局人员发现外交邮袋内有手表,随后通知警方。外交部跟着也接获通知,一名副常任秘书于19日早上要胡鑫权就这起事件作出解释。

担心前途受影响,胡鑫权于是谎称手表是父亲的,认为上司会因此对他宽容,并将计划告知父亲。同一天傍晚,胡鑫权发电邮给副常任秘书,谎称手表是父亲的,也称是父亲要求他协助将手表带回新加坡。

贪污调查局接过此案展开调查,胡鑫权起初也向调查人员谎称手表是父亲的,但他过后终承认罪行。