【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)“梅花女神”亮相!广州黄埔首届花灯会亮灯

2025广州黄埔首届花灯会于2月7日(正月初十)在香雪公园亮灯。此次灯会结合山海经文化与粉色梅花元素,呈现了九大梦幻灯组。夜晚,灯会高达7米的“梅花女神”花灯傲立香雪公园梅香湖中央,光影变幻间仿佛跃然湖面。灯会将持续至2月28日。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏

[Indah Guangdong]“Dewi Bunga Plum” telah diresmikan! Festival Lampion Pertama Guangzhou Huangpu Menyala

Festival Lampion Guangzhou Huangpu 2025 yang pertama disinari pada tanggal 7 Februari (hari ke-10 di bulan pertama dalam kalender Imlek) di Taman Xiangxue. Festival lentera ini menggabungkan budaya Shanhaijing dan elemen bunga prem merah muda, menghadirkan sembilan kelompok lentera yang fantastis. Pada malam hari, lentera “Dewi Plum” setinggi 7 meter berdiri dengan gagah di tengah Danau Meixiang di Taman Xiangxue, seolah-olah melompat keluar dari danau di antara cahaya dan bayangan yang berubah-ubah. Lentera akan berlangsung hingga 28 Februari.