【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)惠州:三月三,罗浮山下畲乡欢歌起

3月31日,惠州博罗县横河镇嶂背畲族村“三月三”民俗活动举行。作为当地唯一的少数民族行政村,畲族村民以竹鼓舞迎宾、彩带传情、长桌宴客,吸引了数百名游客共赴民俗盛会。

翻译:蔡燕娣

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Huizhou: Desa She di bawah Gunung Luofu menyanyikan lagu-lagu sukacita pada tanggal 3 Maret

Pada tanggal 31 Maret, Kegiatan Cerita Rakyat “3 Maret” diadakan di Desa She di Roachback, Kota Henghe, Kabupaten Boluo, Huizhou. Sebagai satu-satunya desa etnis minoritas di daerah tersebut, penduduk desa She menyambut para tamu dengan drum bambu, pita warna-warni, dan jamuan makan malam di meja panjang, yang menarik ratusan pengunjung untuk menghadiri acara cerita rakyat tersebut.