作为“羊城新八景”之一,广州塔矗立在广州城的新中轴线上。云端的摩天轮转动着城市的梦想,塔尖的极速云霄坠落时,仿佛听见大地的心跳。这座600米的中国第一高塔,不仅是物理高度的巅峰,更是城市美学的极致表达。
翻译:黄凯琳(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉
[Indah Guangdong]Canton Tower: Menara yang Mempesona Kota Baru, Pegunungan Musim Semi yang Dinantikan
Sebagai salah satu dari “Delapan Tempat Berpemandangan Indah Baru di Yangcheng”, Canton Tower berdiri di poros pusat Kota Guangzhou yang baru. Bianglala di awan memutar mimpi kota, dan ketika puncak menara jatuh dari langit dengan kecepatan sangat tinggi, seolah-olah Anda mendengar detak jantung bumi. Menara setinggi 600 meter ini, yang tertinggi di Tiongkok, tidak hanya merupakan puncak ketinggian fisik, tetapi juga merupakan ekspresi utama dari estetika perkotaan.