你知道在西汉南越国时期,贵族间流行的香料是什么吗?答案就是乳香。在广州的南越王博物院,藏着26克2000年前的乳香,这是1983年在南越文王墓中出土的。据考证,这是当年经过海上丝绸之路从阿拉伯地区红海一带漂洋过海的外来品。2000年后的今天,南方医科大学也门留学生杰步,带着家乡特产“乳香”来到南越王博物院。点击视频,跟随记者的脚步一起羊城寻宝。
翻译:雷诗雨(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉
[Kanton dari Cloud]Rempah-rempah yang telah menyeberangi lautan selama ribuan tahun
Tahukah Anda apa rempah-rempah yang populer di kalangan bangsawan pada masa Kerajaan Nanyue di Dinasti Han Barat? Jawabannya adalah frankincense. Di Museum Raja Nanyue di Guangzhou, tersimpan 26 gram frankincense berusia 2.000 tahun, yang ditemukan pada tahun 1983 di makam Raja Wen dari Nanyue. Menurut penelitian, ini adalah barang impor yang dibawa melalui Jalur Sutra Maritim dari wilayah Laut Merah di Arab. Dua ribu tahun kemudian, mahasiswa asal Yaman di Universitas Kedokteran Selatan, Jie Bu, membawa produk khas kampung halamannya, “getah harum,” ke Museum Raja Nanyue. Klik video untuk mengikuti jejak jurnalis dalam petualangan mencari harta karun di Guangzhou.