又到赏荷季，6月是最佳观赏期！白云湖荷花盛放，荷叶叠翠，荷花摇曳，朝阳晚霞下，古风“荷塘仙境”出片率极高。松洲街螺涌公园3.3万平方米水域内，数万株荷花绽放，品种丰富，亭台拱桥搭配雨雾，宛如仙境，还常见并蒂莲。南村村古祠旁荷花池，千瓣莲吸睛。白云山回归林的荷花点缀绿意，赏荷途中绿树成荫，惬意清凉。快约上伙伴，共赴夏日荷韵之约！
翻译：刘杰燊（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Bukan Danau Barat! Tempat-tempat rahasia bunga teratai di Guangzhou sedang mekar dengan indah!
Musim menikmati bunga teratai telah tiba, dan Juni adalah waktu terbaik untuk menikmatinya! Di Danau Baiyun, bunga teratai mekar dengan indah, daun teratai berlapis-lapis hijau, dan bunga teratai bergoyang-goyang. Di bawah sinar matahari pagi dan senja, pemandangan “surga teratai” bergaya klasik sangat fotogenik. Di Taman Luo Yong, Jalan Songzhou, dalam area perairan seluas 33.000 meter persegi, puluhan ribu bunga teratai mekar dengan beragam varietas. Jembatan lengkung dan paviliun dipadukan dengan kabut hujan, menciptakan pemandangan seperti surga, dan sering ditemukan teratai kembar. Di kolam teratai samping kuil kuno di Desa Nan, teratai seribu kelopak menjadi daya tarik utama. Di Hutan Kembali Baiyun, teratai menghiasi keindahan hijau, dan sepanjang perjalanan menikmati teratai, pohon-pohon rindang memberikan kesejukan yang nyaman. Ayo ajak teman-temanmu, mari nikmati pesona teratai di musim panas ini!