6月11日，广州荔湾湖公园荷塘荷花竞相绽放，进入夏日最佳观赏期。一株罕见的并蒂莲在连片荷叶间脱颖而出，粉白双花同茎而生，宛若孪生仙子起舞，引得大批摄影爱好者架起“长枪短炮”，定格一茎双花奇观。
翻译：黄凯琳（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Satu tangkai dua bunga memukau, Danau Liwan menyambut keberuntungan “Lian Lian”
Pada 11 Juni, kolam teratai di Taman Liwan Lake, Guangzhou, dipenuhi dengan teratai yang mekar indah, memasuki masa terbaik untuk dinikmati di musim panas. Sebuah teratai kembar yang langka menonjol di antara daun-daun teratai yang berjejer, dengan dua bunga berwarna pink dan putih tumbuh dari satu batang, seolah-olah dua peri kembar menari, menarik banyak fotografer untuk mengabadikan keajaiban dua bunga dalam satu batang dengan kamera mereka.