6月14日，山海计划联合「不在场证明」在曼谷Meshroom空间举办山海计划短片路演活动，希望借此呈现多元的华语新锐短片。本次展映的四部短片，皆以新锐而真切的视角，探触个体与家庭、迁徙与身份之间的缠绕。希望借由这四部短片为情感引线，在曼谷这座多重文化交汇的城市中，唤起属于在地华人社群的情感共鸣。
翻译：黄凯琳（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Kanton dari Cloud]Film mencari pemutaran | Program Gunung dan Laut Global Roadshow · Bangkok
Pada 14 Juni, Program Gunung dan Laut bekerja sama dengan “Bukti Ketidakhadiran” mengadakan acara roadshow film pendek Program Gunung dan Laut di ruang Meshroom, Bangkok. Acara ini bertujuan untuk menampilkan film-film pendek baru berbahasa Mandarin yang beragam. Keempat film pendek yang ditayangkan dalam acara ini semuanya mengeksplorasi hubungan yang rumit antara individu dan keluarga, migrasi, dan identitas dengan sudut pandang yang segar dan autentik. Melalui keempat film pendek ini, kami berharap dapat menjadi jembatan emosional untuk memicu resonansi emosional di kalangan komunitas Tionghoa lokal di Bangkok, kota yang kaya akan perpaduan budaya.