阳春三月，广州市中山纪念堂的百年“木棉王”红花盛放；初夏时节，广州市增城区何仙姑家庙旁千年古藤缀满雪白花穗；深秋时节，韶关市南雄古银杏群换上“金装”；初冬时节，江门市小鸟天堂百年古榕冠如云……广东全省21地市超8.5万株古树，一树一景，处处生机。
翻译：刘杰燊（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Bahasa Pohon
Pada bulan Maret yang cerah, pohon kapuk berusia seratus tahun di Guangzhou Zhongshan Memorial Hall mekar dengan bunga merah yang indah; Pada musim panas awal, di samping Kuil He Xianggu di Zengcheng, Guangzhou, anggur kuno berusia seribu tahun dihiasi dengan bunga putih salju; pada musim gugur akhir, kelompok pohon ginkgo kuno di Nanxiong, Shaoguan, berganti “pakaian emas”; pada musim dingin awal, pohon beringin kuno berusia seratus tahun di “Surga Burung Kecil” Jiangmen, dengan mahkota seperti awan… Lebih dari 85.000 pohon kuno di 21 kota di seluruh Guangdong, setiap pohon memiliki pemandangan unik, di mana-mana penuh dengan kehidupan.