【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)汕头时尚图鉴:秀场上的非遗绝美剪影

7月15日晚,一场潮·湃文旅时尚秀惊艳全场,众多潮汕非遗化身“超模”走上时尚秀台,潮汕文化与现代时尚碰撞出火花。一起来欣赏这场时尚秀的绝美剪影吧。

翻译:郑温琪(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Panduan Mode Shantou: Siluet Memukau Warisan Budaya Takbenda di Panggung Mode

Pada malam 15 Juli, sebuah pertunjukan mode dan pariwisata “Chao·Pai” memukau seluruh penonton. Berbagai warisan budaya takbenda dari Chaozhou dan Shantou bertransformasi menjadi “supermodel” dan berjalan di panggung mode, menciptakan perpaduan memukau antara budaya Chaozhou dan Shantou dengan mode modern. Mari kita nikmati siluet memukau dari pertunjukan mode ini.