资料图片 ——2025 年 5 月 1 日，两名工人在亚齐省西亚齐地区采摘油棕鲜果串（FFB）。（安塔拉通讯社 / 茜法・尤林纳斯 / 摄）
雅加达（安塔拉通讯社）—— 印度尼西亚政府正通过葡萄糖提取工艺，将棕榈油废料（具体为油棕空果串，EFB）转化为生物乙醇，以加速本国能源转型进程。
印尼工业部长阿古斯・古米旺・卡尔塔萨斯米塔（Agus Gumiwang Kartasasmita）表示，合作是实现环保可持续技术的关键。
他在周二发布的一份声明中指出：“我们需要政府与产业界之间开展跨部门协同合作。”
印尼工业服务标准化与政策局局长安迪・里扎尔迪（Andi Rizaldi）解释称，该举措通过农业工业服务标准化中心与私营企业印尼丰田汽车制造公司的合作推进。
他补充道，参与方还包括工业工程公司和万隆理工学院—— 二者均为农业工业服务标准化中心在可再生能源技术研发领域的战略合作伙伴。
里扎尔迪表示：“我们致力于支持标准化与工业服务的发展，推动工业领域提升竞争力，同时实现环境可持续发展。”
他进一步指出，农业工业服务标准化中心作为专注于将农业工业废料转化为高价值产品的技术机构，发挥着至关重要的作用。该机构可通过其油棕空果串分馏中试工厂，将油棕空果串废料转化为生物乙醇、葡萄糖、木糖、木质素及其他衍生产品。
农业工业服务标准化中心主任尤尼・赫莉娜・哈拉哈普（Yuni Herlina Harahap）强调，该中试工厂是重要的研发平台，能支持产业界利用长期未被充分开发的棕榈油废料生产可再生能源。
她说：“预计该项目将推动以棕榈油为基础的可持续生物能源技术发展，并为后续研发合作创造机会 —— 这些合作将聚焦于把生物质转化为环保能源。”
所有参与方已达成共识，将探索合作机遇，为国家技术进步贡献力量，并巩固印尼在全球清洁能源市场中的地位。
印尼丰田汽车制造公司副总裁鲍勃・阿扎姆（Bob Azam）指出，从棕榈油废料中提取的生物乙醇不仅是一种替代能源，更是循环经济的重要组成部分：它有助于减少环境影响，同时提升棕榈油产业的附加值。
他补充道：“我们赞赏农业工业服务标准化中心作为研究机构所发挥的作用，其为应对未来能源挑战提供了切实可行的技术解决方案与创新成果。”