【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)潮汕小院“体验感”拉满!方寸天地解锁粤式农文旅

乡村游是都市人逃离喧嚣的优选。汕头龙湖靠着体验感拉满的小院经济,广邀市民游客来“家里”沉浸式体验,把“看风景”变成“玩文化”,把“吃农家菜”变成“享慢生活”,实现乡村文旅的流量转化和经济文化的双向赋能。

翻译:邓芷炜(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Chaoshan Courtyard: Pengalaman Imersif yang Tak Tertandingi! Membuka Potensi Pariwisata Pedesaan Kanton dalam Suasana yang Intim

Pariwisata pedesaan menawarkan pelarian ideal bagi warga kota dari keramaian dan kesibukan. Dengan memanfaatkan pengalaman halaman yang imersif, Longhu di Shantou mengundang penduduk dan pengunjung untuk datang “pulang” dan menjalani perjalanan imersif. Di sini, “menikmati pemandangan” berubah menjadi “berinteraksi dengan budaya,” dan “menikmati masakan pedesaan” menjadi “menikmati kehidupan yang lambat.” Pendekatan ini berhasil mengubah arus pariwisata pedesaan menjadi manfaat nyata, mendorong saling menguntungkan di berbagai dimensi ekonomi dan budaya.