贸易部长:现代零售业与中小微企业可通过合作实现共存

现代零售业,中小微企业可以与伙伴关系共存:贸易部长印尼贸易部长布迪・桑托索(Budi Santoso)于 2025 年 11 月 7 日在雅加达贸易部总部发表讲话。(安塔拉通讯社 / 玛丽亚・西西莉亚・加卢赫 摄)

雅加达(安塔拉通讯社)—— 贸易部长布迪・桑托索强调,现代零售业与中小微企业(MSMEs,即微型、小型和中型企业)可通过结构化合作实现共存。
他表示,此类合作旨在帮助小规模企业主在消费者习惯不断变化的环境中立足。
“在这种合作模式下,现代零售商向便利店供应产品,且供货价格更具优势,” 桑托索周五在雅加达贸易部总部表示。
他解释称,该模式能为便利店保障稳定的货源,帮助其在竞争激烈的市场中维持运营活力,从而使便利店受益。
桑托索补充道,合作的意义不止于产品供应。现代零售商还可分享管理、财务规划及市场营销方面的知识。
贸易部计划通过提供数字技能培训进一步为中小微企业提供支持,助力小型销售商通过线上平台触达消费者。
相关新闻:中小微企业部(MSME ministry)筹备应用程序以支持社区企业发展
此前,社区赋权统筹部长阿卜杜勒・穆海敏・伊斯坎达尔(Abdul Muhaimin Iskandar)曾表达担忧,称现代零售连锁企业的快速扩张正威胁中小微企业的可持续发展,在农村地区尤为明显。
为应对这一问题,社区赋权统筹部正推动相关政策,构建公平的商业链条,保护中小微企业免受与大型零售商不公平竞争的冲击。
“政府致力于实现经济公平与商业链条公正,” 社区经济赋权及农民工保护副手莱昂蒂努斯・阿尔法・爱迪生(Leontinus Alpha Edison)表示。
他指出,该部门重点关注社区赋权与民生福祉均衡提升,具体工作包括创造就业岗位及扩大商业参与渠道。
爱迪生强调,中小微企业是这些工作的主要帮扶对象,政府将确保其能在市场中公平运营、蓬勃发展。
通过推动现代零售商与小型企业建立合作关系,政府旨在增强中小微企业实力,同时促进城乡社区实现包容性经济增长。