【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)全球超80支队伍齐聚汕头,角逐“世界粤菜厨皇”

11月22日,2025第五届世界粤菜厨皇大赛在汕头隆重开赛,设粤菜、融合中菜、潮菜三大菜系赛道,吸引了来自世界各地的80多支队伍参加,其中包括来自加拿大、葡萄牙、芬兰、美国等30多支国外参赛队伍,共同呈现一届彰显国际水准、深植潮汕特色、充满人文温情的粤菜餐饮盛会。

翻译:王睿(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Lebih dari 80 tim dari seluruh dunia berkumpul di Shantou untuk bersaing memperebutkan gelar “World Cantonese Cuisine Chef Supreme”

Pada 22 November, Kompetisi World Cantonese Cuisine Chef Supreme ke-5 tahun 2025 resmi dibuka di Shantou dengan meriah. Kompetisi ini menampilkan tiga kategori kuliner: masakan Kanton, masakan Tiongkok fusion, dan masakan Chaozhou. Acara ini menarik lebih dari 80 tim dari seluruh dunia, termasuk lebih dari 30 peserta internasional dari negara-negara seperti Kanada, Portugal, Finlandia, dan Amerika Serikat. Bersama-sama, mereka menyajikan pesta kuliner yang memadukan standar internasional, akar tradisi Chaoshan yang kuat, dan kehangatan budaya yang kaya.