
2025 年 11 月 27 日(周四),在印度尼西亚雅加达举行的 “InCircular 项目合作协议” 签署仪式上,印尼国家发展规划部(Bappenas)食品、自然资源与环境事务副部长莱昂纳多・A.A.・特古・桑博多(左)与德国联邦经济合作与发展部(BMZ)东南亚司司长安德烈亚斯・弗尔斯特出席。该项目将为印尼《循环经济路线图及行动计划》的实施提供支持。图片来源:安塔拉通讯社 / 机构提供(穆罕默德・巴克尔・伊德勒斯・阿拉塔斯 摄)
雅加达(安塔拉通讯社)—— 印尼国家发展规划部(PPN/Bappenas)与德国国际合作机构(GIZ)共同启动 “InCircular 项目”,旨在助力印尼加强向循环经济的转型进程。
印尼国家发展规划部与德国国际合作机构还签署了 “InCircular 项目” 合作协议。该协议将通过以下举措支持印尼《循环经济路线图及行动计划》的落地:完善监管框架、提升相关能力、加强跨利益相关方协作,以及优化印尼特定地区的废弃物管理体系。
印尼国家发展规划部官员莱昂纳多・A.A.・特古・桑博多于周五在雅加达发布的官方声明中表示:“这项为期五年的合作不仅将在国家层面推进,还将在三个试点省份开展,分别是东爪哇省、巴厘岛和雅加达首都特区。”
该项目是德国通过其联邦经济合作与发展部(BMZ)开展的发展合作计划的一部分。
桑博多指出,InCircular 项目涵盖包装废弃物、电子废弃物和残余废弃物三大领域,其中东爪哇省将重点关注包装废弃物治理,巴厘岛聚焦残余废弃物处理,雅加达则以电子废弃物管理为核心。他表示,期望该项目能为印尼经济增长提供支撑、创造绿色就业岗位,并提升环境可持续性。
过去数十年间,印尼与德国已通过资金和技术合作,在废弃物管理与循环经济发展领域建立合作伙伴关系,合作渠道包括德国复兴信贷银行(KfW)与德国国际合作机构(GIZ)等。
双方的合作内容涵盖中央与地方政府能力建设、政策法规制定、私营部门参与,以及相关基础设施规划等多个方面。
展望未来,InCircular 项目有望成为一个重要平台,推动印尼与德国在推进国家循环经济议程中的共同优先事项实现协同、统一与强化。
桑博多进一步强调,正如《2025-2045 年循环经济路线图及行动计划》所阐述的,印尼致力于加快向循环经济转型的步伐。
与此同时,德国联邦经济合作与发展部(BMZ)东南亚司司长安德烈亚斯・弗尔斯特表示,废弃物管理改革与循环经济强化对于提升资源利用效率、推动经济增长至关重要。
弗尔斯特指出,德国拥有众多领先的废弃物管理与回收企业,因此德国积极希望为循环经济领域提供支持,并认识到两国在该领域存在强劲的双边合作潜力。
印尼始终将解决废弃物污染问题与推进循环经济作为优先事项。政府已推出一系列举措以加快循环经济实践、强化废弃物管理,例如关闭露天垃圾填埋场、推行生产者延伸责任(EPR)制度、执行绿色工业标准,以及扩大垃圾焚烧发电设施规模等。
此外,印尼国家发展规划部(Bappenas)还将成立 “循环经济指导小组”,以加强全国范围内循环经济实施工作的协调与指导。该小组旨在确保各部委间政策协调一致、对齐国家优先事项,并为印尼加快向循环经济转型提供统一方向。