【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)大美岭南 | 中山南朗左步村:稻浪和弦 古村新韵

这里的风是软的,裹着禾草的清甜;这里的时光是慢的,仿佛在青砖与瓦房间打了个盹儿。中山南朗左步村正从一个“网红打卡地”,走向深度体验、文化共鸣的“人文栖息地”。

翻译:黄锦玉(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]indah Lingnan| Desa Zuobu, Nanlang, Zhongshan: Gelombang Padi yang Harmonis, Desa Tua dalam Irama Baru

Di sini, angin berhembus lembut, membawa aroma rumput yang manis; di sini, waktu berlalu perlahan, seolah-olah tertidur di balik dinding rumah bata biru dan atap genteng. Desa Zuobu di Nanlang, Zhongshan, sedang bertransformasi dari ‘lokasi foto viral’ menjadi ‘surga budaya’ yang menawarkan pengalaman mendalam dan resonansi budaya yang bersama-sama dirasakan.