一位江西姑娘，三年前拿出所有积蓄，加上贷款，包下了惠州巽寮湾虎坑沙滩这片未被开发的海岛五年的经营权。现在岛上有十间面朝大海的木屋别墅，还有她新添的二十间“太空舱”民宿。从深圳南山区一家咖啡馆的老板，到这座孤岛的女主人，她的轨迹就像广东海洋旅游发展大潮中的一朵小浪花，具体而真实。
翻译：李玥（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Mimpi Seorang Gadis Jiangxi Menjadi ‘Ratu Pulau’ di Huizhou
Tiga tahun lalu, seorang wanita muda dari Jiangxi menginvestasikan seluruh tabungannya, ditambah pinjaman, untuk menyewa pulau tak berpenghuni Hukeng Beach di Teluk Xunliao, Huizhou, selama lima tahun. Kini, pulau tersebut memiliki sepuluh vila kayu menghadap laut, ditambah dua puluh penginapan ‘kapal ruang angkasa’ yang baru ditambahkan. Dari mengelola kafe di Distrik Nanshan, Shenzhen, hingga menjadi pemilik pulau terpencil ini, perjalanannya mencerminkan gelombang nyata dalam perkembangan pariwisata pesisir Guangdong yang sedang berkembang pesat.