冬日暖阳，梅香暗度。近日，位于梅州市梅县区城东镇潮塘村的千年古梅如期盛放，这株宋代梅花再次以穿越时空的芬芳，吸引四方游客纷至沓来。
翻译：李玥（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Meizhou: Aroma Pohon Plum Dinasti Song Berusia Seribu Tahun Tetap Abadi
Di bawah sinar matahari musim dingin, aroma lembut bunga plum tercium di udara. Baru-baru ini, pohon plum kuno yang berasal dari Dinasti Song di Desa Chaotang, Kecamatan Chengdong, Distrik Meixian, Kota Meizhou, telah mekar seperti yang diharapkan. Sekali lagi, pohon ini memikat pengunjung dari jauh dengan aroma abadinya yang melampaui zaman.