云浮罗定市太平镇太西村拥有一份水绕田环的宁静。太平河在此温存一弯，将小镇轻轻拢入怀中。冬阳暖照，田野间稻茬整齐，宛如大地的诗行；农人已种下菜苗，一片片新绿在褐黄底色上点点晕开，生生不息。
翻译：李玥（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
[Indah Guangdong]Desa Taixi, Kota Luoding, Yunfu: Pelangi di Bumi, Bab Baru Kehidupan Sehari-hari | Pembaruan Seratus Desa di Pemandangan Megah Lingnan
Desa Taixi di Kecamatan Taiping, Kota Luoding, Yunfu, terletak di lingkungan yang tenang di mana air mengelilingi sawah-sawah. Sungai Taiping melengkung dengan lembut di sini, memeluk desa dalam pelukannya. Di bawah sinar matahari musim dingin yang hangat, sisa-sisa padi yang rapi terpotong menghiasi ladang seperti bait-bait puisi bumi. Petani telah menanam bibit sayuran, dan bercak-bercak hijau segar perlahan menyebar di latar belakang cokelat kekuningan, melambangkan siklus kehidupan.