【两会2026】世界动荡的2026,中国如何稳如砥柱?

当世界第一大经济体再次发动一场战争的时候,世界第二大经济体正在为自己规划未来五年的发展。

今天(3月4日),2026年全国两会在北京开幕。今年的两会有一项新议程:十四届全国人大四次会议将审查国民经济和社会发展第十五个五年规划纲要草案。这是一份需要中国最高国家权力机关审查的国家级政策文件,事关中国未来五年的经济社会发展趋势。

世界动荡的2026,中国如何稳如砥柱?“十五五”开局之年的全国两会,向世界给出答案。

统筹|蒋铮
策划|赵鹏
文案|付怡、赵鹏、蒋铮
出镜|付怡
摄影、剪辑|黎杰文

【Dua Sidang 2026】Di Tengah Gejolak Global pada 2026, Bagaimana China Akan Tetap Teguh Seperti Batu?

Saat ekonomi terbesar dunia kembali terlibat dalam konflik, ekonomi terbesar kedua merencanakan arahnya untuk lima tahun ke depan.

Hari ini (4 Maret), Dua Sidang Nasional 2026 dimulai di Beijing. Sidang tahun ini menampilkan agenda baru: Sidang Keempat Kongres Rakyat Nasional ke-14 akan meninjau draf garis besar Rencana Lima Tahun ke-15 untuk Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional. Dokumen kebijakan nasional ini, yang akan diperiksa oleh otoritas negara tertinggi China, akan menentukan arah pembangunan ekonomi dan sosial negara selama lima tahun ke depan.

Di tengah gejolak global pada 2026, bagaimana China akan tetap teguh sebagai pilar stabilitas? Sidang Kongres Rakyat Nasional dan Konferensi Konsultatif Politik Rakyat China, yang menandai dimulainya Rencana Lima Tahun ke-15, memberikan jawaban bagi dunia.