【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)2026年潮州青龙庙会非遗巡游热闹上演

3月12日上午8时,伴随着三声炮响,一年一度的潮州青龙庙会非遗巡游活动在万众期待中拉开帷幕。今年恰逢丙午马年,巡游队伍以“龙马精神”为主题,从青龙古庙出发,途经牌坊街、镇海楼、开元路等古城地标,队伍长度超2公里,巡游路线超6公里,为市民游客献上一场流动的民俗文化大盛宴。

翻译:卢涵(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Parade Warisan Budaya Takbenda Pesta Kuil Qinglong Chaozhou 2026 Dimulai dengan Meriah

Pada pukul 08.00 tanggal 12 Maret, diiringi tiga tembakan meriam, Parade Warisan Budaya Takbenda Pesta Kuil Qinglong Chaozhou yang diselenggarakan setiap tahun pun dimulai di tengah antusiasme yang tinggi. Tahun ini, bertepatan dengan Tahun Kuda (Bingwu), parade ini mengusung tema ‘Semangat Naga-Kuda’. Berangkat dari Kuil Qinglong Kuno, iring-iringan ini melewati landmark bersejarah seperti Jalan Archway, Menara Zhenhai, dan Jalan Kaiyuan. Dengan panjang lebih dari 2 kilometer dan menempuh rute lebih dari 6 kilometer, parade ini menyuguhkan pesta budaya rakyat yang spektakuler dan mengharukan bagi penduduk setempat maupun pengunjung.