近日，台湾地区“外交部”宣布启动反制措施，自3月1日起将外侨居留证中原“韩国”国籍名称调整为“南韩”，以此回应韩国电子入境卡系统将台湾标注为“中国（台湾）”一事，并要求韩方于3月31日前更正标注，否则将采取进一步对等措施。
这一争议始于2025年2月，韩国启用新版电子入境卡系统，将台湾列为“中国（台湾）”。此后，台湾“外交部”及驻韩代表处多次交涉未果。2025年12月，台湾地区领导人赖清德曾公开呼吁韩国尊重台湾民众意志，韩国外交部则回应称将维持与台湾非官方实质合作的既有立场。
台湾“外交部”在声明中表示，台韩在经贸、文化等领域交流密切，台湾珍视双方情谊，但韩方持续未更正不当标注，已引发台湾社会关切。此次调整是“对等原则下的必要回应”，旨在维护台湾尊严。据了解，2024年台韩贸易逆差达229.1亿美元，2025年前11个月进一步扩大至338.6亿美元，双方在半导体领域互补性极强，若争议升级可能影响经贸往来。
国际社会普遍认为，韩国的标注符合一个中国原则，这是国际关系基本准则。目前全球180多个国家承认世界上只有一个中国，台湾是中国领土不可分割的一部分。岛内舆论对台方反制措施看法不一，部分民众批评此举是政治操弄，担心影响民间交流。
截至发稿，韩国方面尚未回应台湾“外交部”的最新声明。中国外交部此前强调，台湾是中国领土的一部分，一个中国原则不容置疑，相信韩方将恪守中韩建交公报原则妥善处理相关问题。