据MSN、Futbolete等多家媒体报道，加州华裔男子鄺特里（Terry Kwong，音译）因不满退税申请被拒，怒告美国国税局（IRS）并最终胜诉。“鄺诉美国案”（Kwong vs United States）的联邦法院裁决，让数百万曾在新冠疫情期间缴纳过税务罚款的个人和企业，有望在2026年追回相关款项，申请截止日期为今年7月10日，符合条件者需尽快行动。
该案核心源于对2019年国会一项法律的解读：法律明确规定，总统宣布联邦灾难（如新冠疫情）时，部分报税和缴税截止日期须在紧急状态期间暂停，并自动延长60天。但2020年1月20日疫情紧急状态宣布后，IRS未自动执行该规定，将其视为“可选择”救济措施，同时继续收取迟报、迟缴的高额罚款和利息。
鄺特里在疫情期间被处以高额税务罚款，他于2023年2月提起诉讼。尽管政府辩称诉讼已过时效，但联邦法院裁定，疫情相关税务期限应暂停至2023年7月10日，鄺特里的诉讼有效并胜诉。
该裁决影响深远，法院认定，税务截止日期暂停期间，IRS无权收取任何罚款和利息。据悉，符合资格的纳税人涵盖2020年1月20日至2023年7月10日期间，因迟报、迟缴被收取罚款或利息的个人和企业，涉及退款总额高达数十亿美元，数千万人将受益。
专家提醒，虽IRS可能上诉，但建议符合条件者立即提交申请锁定权利，且需在今年7月10日前完成，逾期将永久失去退款资格。申请时可注明“Kwong case protective claim”（保护性申请），即便IRS上诉，也可保留退款权利。
纳税人可通过三种方式确认并申请：联系税务顾问专业核查；登录IRS官网查看个人税务记录（Tax Transcript）；确认被收取相关费用后，在截止日前提交申请。尤其提醒华人群体，避免因语言障碍或疏忽错失退款机会。