【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)咖啡“从”这里飘香:看广州北部如何炼就产业新味

广州从化凭借得天独厚的生态底蕴,这里正将咖啡的种子植入土地,让烘焙的香气融进文旅,走出一条从本土种植、风味创新到场景共生的特色发展之路。从田间到杯盏,一张散发着岭南风土的“从化咖啡”新名片,日渐清晰。

翻译:卢涵(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Aroma Kopi “Berasal” dari Sini: Melihat Bagaimana Wilayah Utara Guangzhou Mengembangkan Cita Rasa Baru dalam Industri

Berkat kekayaan ekologi yang unik, Conghua, Guangzhou, kini menanam benih kopi di tanahnya, menyatukan aroma pemanggangan dengan pariwisata budaya, dan menempuh jalur pengembangan khas yang mencakup penanaman lokal, inovasi rasa, hingga simbiosis dengan lingkungan sekitar. Dari ladang hingga cangkir, sebuah “kartu nama” baru “Kopi Conghua” yang memancarkan nuansa budaya Lingnan semakin jelas.