【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)紫荆花雨、水稻花束、创意表演!11839名华农学子毕业奔新程

6月23日,华南农业大学举行2026年毕业典礼暨学位授予仪式,共同见证2026届11839名毕业生圆满完成学业,奔赴人生新程。典礼开场视频《一封华农时光》以辅导员家书形式,与毕业生重温华农记忆。全场手摇国旗和稻穗,汇成红色与金色交织的海洋。随后灯光渐暗,伴随经典歌曲《千千阙歌》等悠扬旋律,毕业生们点亮手机闪光灯,典礼现场秒变演唱会。师生职工同台一曲拉丁热舞,瞬间点燃全场氛围,博士毕业生现场求婚更引得阵阵欢呼。

翻译:刘诗羽(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Hujan Bunga Bauhinia, Karangan Bunga Padi, Pertunjukan Kreatif! 11.839 Mahasiswa Universitas Pertanian Tiongkok Lulus dan Memulai Babak Baru

Pada tanggal 23 Juni, Universitas Pertanian Selatan Tiongkok (Huannong) menyelenggarakan Upacara Wisuda dan Penganugerahan Gelar Akademik Tahun 2026, untuk bersama-sama menyaksikan 11.839 lulusan angkatan 2026 yang telah menyelesaikan studi mereka dengan sukses dan siap melangkah ke babak baru dalam hidup. Video pembuka upacara berjudul “Sebuah Surat dari Masa-Masa di Huannong” disajikan dalam bentuk surat dari pembimbing akademik, mengajak para lulusan untuk mengenang kembali kenangan mereka di Huannong. Seluruh hadirin mengibarkan bendera nasional dan malai padi, membentuk lautan warna merah dan emas yang saling berpadu. Kemudian, cahaya perlahan meredup, diiringi melodi merdu lagu klasik seperti “Seribu Lagu”, para lulusan menyalakan lampu kilat ponsel mereka, dan lokasi upacara seketika berubah menjadi konser. Para dosen, mahasiswa, dan staf bersama-sama menari tarian Latin di atas panggung, seketika memanaskan suasana, sementara seorang lulusan program doktoral yang melamar kekasihnya di tempat itu pun memicu sorak-sorai meriah.