【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)立秋过,荷韵新

立秋刚过,广州城便以一种不容分说的“火热”,拥抱着市民游客——烈日炎炎,高温烘烤,空气里弥漫着盛夏不肯退场的倔强。然而,在流花湖公园,大自然的画笔却悄然调转了色盘,换上了一袭别样的“秋日新装”。

翻译:龚嫒琳

审校:罗洁

终审:王予湉

[Indah Guangdong]Musim Gugur Telah Tiba, Pesona Teratai yang Baru

Baru saja musim gugur tiba, Kota Guangzhou langsung menyambut warga dan wisatawan dengan “semarak” yang tak terbantahkan—matahari terik menyengat, suhu tinggi membakar, dan udara dipenuhi kegigihan musim panas yang enggan berlalu. Namun, di Taman Danau Liuhua, kuas alam diam-diam mengubah palet warnanya, mengenakan “busana musim gugur” yang berbeda.