【老广贺春·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)汕头南澳:渔灯赛会闹新春 海岛年味别样浓

2023年2月8日下午,广东省汕头市南澳县后宅镇迎来了时隔三年的渔灯赛会,各乡渔灯队在英歌队、鼓乐队、标旗队簇拥下,在县城大街小巷穿梭巡游至广场或开阔地带,进行各类渔灯造型的表演。街巷两侧的观众人头涌动,喧闹声与鞭炮声齐鸣,整个县城一片祥和吉庆,把年味的浓烈气氛推向高潮。

[Orang Kanton merayakan Tahun Baru Imlek] Shantou Nan’ao: Perlombaan lentera nelayan untuk merayakan Tahun Baru Imlek, cita rasa Tahun Baru di pulau itu berbeda dan kuat

Pada sore hari tanggal 8 Februari 2023, Kota Houzhai, Kabupaten Nan’ao, Kota Shantou, Provinsi Guangdong, menyambut Perlombaan Lentera Nelayan setelah jeda tiga tahun, dengan tim lentera nelayan dari berbagai kota, diapit oleh tim Yingge, tim drum band dan tim spanduk, berparade di jalan-jalan dan gang-gang di daerah tersebut menuju alun-alun atau area terbuka untuk menampilkan berbagai macam bentuk lentera nelayan. Kerumunan penonton di kedua sisi jalan dan jalur, kebisingan dan suara petasan, seluruh daerah penuh dengan kedamaian dan keberuntungan, membawa suasana Tahun Baru yang kuat ke puncaknya.