【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)阳春三月不到韶关,怎知岭南春色如许?

岭南春早,处处生机勃勃。这个3月,韶关准备了一系列精彩的活动和赛事,让市民游客在韶关感受到浓浓春意。其中,经过五个月的等待,穿越丹霞山50公里徒步赛将重启;上演“速度与激情”的粤港澳大湾区汽车拉力赛将举办;繁花盛开的时节,到处都是“春的主场”,乐昌桃花节、翁源“水墨桃花·乐游翁源”桃花系列活动、新丰县黄磜镇樱花节、天井山陀螺花文化旅游节等将举办。快来韶关一探“春色”吧。

[Indah Guangdong] Jika Anda tidak mengunjungi Shaoguan pada bulan Maret, bagaimana Anda bisa tahu betapa indahnya musim semi di Lingnan?

Awal musim semi di Lingnan terasa hidup dan semarak di mana-mana. Bulan Maret ini, Shaoguan telah menyiapkan serangkaian kegiatan dan acara menarik agar masyarakat dan wisatawan dapat merasakan makna musim semi yang kuat di Shaoguan. Diantaranya, setelah lima bulan menunggu, perlombaan trekking 50 km melalui Gunung Danxia akan dimulai kembali; Rally Mobil Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area akan diadakan, mementaskan “kecepatan dan gairah”; mekarnya bunga, di mana-mana adalah “rumah musim semi”, Festival Bunga Persik Lechang, Weng Yuan Seri Bunga Persik “Ink Peach Blossom – Enjoy Weng Yuan”, Festival Bunga Sakura Billabong Kuning di Kabupaten Xinfeng, dan Festival Wisata Budaya Dracaena Gunung Tianjing akan diadakan. Datang dan temukan warna-warni musim semi di Shaoguan.