【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)惊蛰丨一声春雷,博物馆的花鸟鱼虫也苏醒了!

image.png

惊蛰节到闻雷声,震醒蛰伏越冬虫。惊蛰时节,步入仲春。天气愈暖,春耕正忙。春雷响处,生机勃发,万物生长。

天地间的生灵仿佛听令而动,尽情释放蛰伏了一个冬天的活力。燕雀鸣、百花开、蜂蝶飞、游鱼欢,春趣美景在岭南大地徐徐铺展,从田郊村野延伸至博物馆中……

[Indah Guangdong] Jing Zhi Petir di musim semi membangunkan burung, bunga, dan serangga di museum ini!

Suara guntur terdengar pada saat Festival Sengat tiba, membangunkan serangga yang sedang berhibernasi. Ini adalah awal musim semi. Cuaca mulai menghangat dan kegiatan membajak musim semi berjalan lancar. Ketika guntur musim semi bergemuruh, semua hal tumbuh.

Seolah-olah makhluk-makhluk di bumi dan langit bergerak sesuai perintah, melepaskan energi yang telah tertidur sepanjang musim dingin. Burung layang-layang dan burung pipit bernyanyi, bunga-bunga bermekaran, lebah dan kupu-kupu beterbangan, ikan-ikan berenang, dan keindahan musim semi perlahan-lahan menyebar ke seluruh penjuru negeri Lingnan, mulai dari ladang, desa-desa, sampai ke museum-museum. ……