【云上岭南·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)《狂飙》中出圈的新会陈皮,现实中去年产值190亿元

“陈皮不错,老陈皮对嗓子好。”《狂飙》中这句台词近期让新会陈皮的销量明显攀升,再次将陈皮的价值给全国观众做了一次科普。

江门新会立足拥有国家地理标志保护产品”新会柑、新会陈皮”的资源禀赋,以新会陈皮为主导产业,以现代农业产业园建设为抓手,囊括全区11个镇街,并以会城、双水、三江3个镇(街)为主创建江门市新会陈皮国家现代农业产业园。

目前,产业园区总面积430平方公里,新会柑种植面积达8万亩,带动全区种植面积达13.9万亩,园区内现有新会柑种植户7000多户,新会陈皮商事主体超1000家。据统计,2022年新会陈皮全产业链产值达190亿元。

[Kanton dari Cloud] Xinhui Chenpi, yang terkenal dalam “Running Wild”, pada kenyataannya bernilai 19 miliar yuan tahun lalu

 “Chenpi itu baik, Chenpi tua baik untuk tenggorokan.” Kalimat dari “Rampage” ini baru-baru ini menyebabkan peningkatan yang signifikan dalam penjualan Xinhui Chenpi, sekali lagi mempopulerkan nilai Chenpi kepada khalayak nasional.

Berdasarkan sumber daya yang memiliki produk yang dilindungi indikasi geografis nasional “Xinhui Citrus dan Xinhui Chenpi”, Xinhui Chenpi adalah industri terkemuka, dan pembangunan taman industri pertanian modern adalah cengkeramannya, termasuk 11 kota dan jalan di distrik tersebut, dan tiga kota (jalan) di Huicheng, Shuangshui dan Sanjiang adalah yang utama untuk menciptakan Kawasan Industri Pertanian Modern Nasional Jiangmen Xinhui Chenpi.

Saat ini, total luas kawasan industri adalah 430 kilometer persegi, dengan luas tanam 80.000 mu jeruk Xinhui, mendorong luas tanam seluruh wilayah menjadi 139.000 mu, dan rumah tangga penanaman jeruk Xinhui yang ada di taman lebih dari 7.000, dan ada lebih dari 1.000 entitas komersial Xinhui Chenpi. Menurut statistik, nilai output dari seluruh rantai industri Xinhui Chenpi mencapai 19 miliar yuan pada tahun 2022.