【云上岭南·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)揭阳惠来:海上春耕忙,鲍鱼养殖兴

春回大地,万物复苏,希望的种子撒遍田间地头。日前,我们在惠来县华深水产养殖基地见到,养殖池内整齐分布着黑色养殖板,从海上引入的海水源源不断地流入池中,不喜光线的鲍鱼种苗正在养殖板下缓慢蠕动。

拿起养殖板,可见翠绿色的鲍鱼种苗已长到2-3厘米。近年来,该基地通过不断改良技术,研发出最新的黄金鲍品种,又称“绿盘鲍”,相比传统的皱纹盘鲍,这种品种具有成活率高、产量高、品质好等优势,成品鲍鱼将销往广州、深圳等地。

惠来县鲍鱼养殖已有30多年历史,全县现有鲍鱼养殖场170多家,养殖水体128万立方米,年产成品鲍鱼2000多吨,鲍苗40多亿粒,产值约15亿元,是广东省最大的生产基地,鲍苗产量占全省90%,是国内重要的鲍苗生产基地。


鲍鱼养殖基地

[Kanton dari Cloud] Jieyang Huilai: Budidaya abalon berkembang seiring datangnya musim semi di laut

 Saat musim semi kembali ke bumi, segala sesuatu hidup kembali dan benih-benih harapan bertebaran di ladang. Beberapa hari yang lalu, kami melihat di pangkalan akuakultur Huaishen di Kabupaten Huilai, di mana piring pengembangbiakan hitam didistribusikan dengan rapi di kolam pengembangbiakan, dan air laut yang dimasukkan dari laut terus mengalir ke kolam.

Ketika piring-piring itu diambil, benih abalon berwarna hijau cerah sudah memiliki panjang 2-3 cm. Dalam beberapa tahun terakhir, pangkalan ini telah mengembangkan varietas terbaru abalon emas, juga dikenal sebagai “abalon hijau”, melalui peningkatan teknologi yang berkelanjutan. Dibandingkan dengan abalon keriput tradisional, varietas ini memiliki keunggulan seperti tingkat kelangsungan hidup yang tinggi, hasil yang tinggi, dan kualitas yang baik.

Lebih dari 170 peternakan abalon dengan 1,28 juta meter kubik air akuakultur telah didirikan di Kabupaten Huilai, dengan produksi tahunan lebih dari 2.000 ton abalon jadi, lebih dari 4 miliar benih abalon, dan nilai output sekitar 1,5 miliar yuan, menjadikannya basis produksi terbesar di Provinsi Guangdong.