【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)全球最大集装箱船舶靠泊广州南沙港

4月10日中午,我国自主研制的全球最大集装箱船“地中海伊琳娜”(MSCIRINA)号(最大装箱量24346标准箱)靠泊在广州港南沙二期集装箱码头,仅间隔17天便再次刷新南沙港区挂靠最大集装箱船舶的历史记录。

记者获悉,“地中海伊琳娜”号于今年3月下水,船长399.99米,型宽61.3米;最高单贝堆箱层高达25层,相当于22层楼的高度;最大装箱量24346标准箱,这些集装箱在地面首尾相连一字排开可以从广州连接到香港,是当之无愧的海上“巨无霸”和“带货之王”。

 [Indah Guangdong] Kapal kontainer terbesar di dunia berlabuh di Pelabuhan Nansha Guangzhou

Pada siang hari tanggal 10 April, kapal kontainer terbesar di dunia yang dikembangkan sendiri oleh China “Mediterranean Irina” (MSCIRINA) (volume kontainer maksimum 24.346 TEU) yang berlabuh di terminal peti kemas Guangzhou Port Nansha Tahap II, hanya selang waktu 17 hari akan menyegarkan kembali sejarah kapal kontainer terbesar yang berlabuh di area pelabuhan Nansha.

Reporter diberitahu bahwa “Mediterranean Irina” pada bulan Maret tahun ini diluncurkan, panjangnya 399,99 meter, lebar 61,3 meter; lapisan kotak susun cangkang tunggal tertinggi hingga 25 lapisan, setara dengan ketinggian 22 lantai; volume kontainer maksimum 24346 TEU, kontainer ini terhubung ke tanah terlebih dahulu dan berbaris terakhir dapat dihubungkan dari Guangzhou ke Hong Kong, adalah Kontainer ini dapat dihubungkan dari Guangzhou ke Hong Kong dengan berbaris di permukaan tanah, yang merupakan “raksasa” laut yang memang layak dan “raja kargo”.