中国驻登巴萨总领事朱兴龙接受领区媒体联合书面采访

    《巴厘邮报》:4月13日是中印尼建交73周年纪念日,您对中印尼关系有何展望?中印尼双方将优先在哪些领域开展合作?

  中国和印尼同为发展中大国和新兴经济体代表,都秉持以人民为中心的发展思想,理念主张相通,共同利益相连,前途命运攸关。在两国元首战略引领下,中印尼两国关系正处于历史最好时期,明确了共建中印尼命运共同体的大方向。2022年两国元首在半年内实现互访。习近平主席更是将印尼作为二十大后首访首站,于11月在巴厘岛同佐科总统会晤。双方不但发表了新的联合声明,还通过了两国全面战略伙伴关系未来5年的行动计划,并在将近10个领域达成了一系列重要的合作共识。今年是中印尼建立全面战略伙伴关系10周年,将为双方继续深化两国高层交往和可持续发展、卫生健康、海洋合作、数字经济、教育培训、基础设施建设、媒体交流、农产品贸易等各领域往来提供重要契机。

  中方愿同印尼方共同努力,继续夯实两国政治、经济、人文、海上“四轮驱动”的合作新格局,在中国实现全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标和印尼实现2045年建国百年目标历史进程中给予对方更强有力支持。

  《巴厘邮报》:疫情前,有大量中国游客到访印尼尤其是巴厘岛。有消息称,印尼计划2023年接待25.8万中国游客。您对此有何评论?

  印尼自然环境优美,人文艺术独特,是中国游客期待和向往的地方。巴厘岛更是享誉世界的“天堂之岛”。2019年,通过巴厘岛伍拉莱国际机场直接入境印尼的中国游客达130万人。但疫情暴发后包括中国游客在内的国际游客大幅减少,巴厘省旅游经济遭受巨大打击。目前,随着国际疫情形势的不断好转,中国公民出境游愿望明显上升,以及中国有关城市与巴厘岛间的直航航线和航司数量的大幅增加,赴巴厘岛休闲的中国游客数量将逐渐提升,预计在今年下半年将恢复到2019年同期水平。

  我馆将与印尼有关部门加强旅游合作,促进两国人员交往和民心相通,助力巴厘省扩大就业和经济恢复,推动中印尼友好关系向前发展。我馆将践行“外交为民”宗旨,为中国游客提供高质量的领事保护和便利。

  《安塔拉通讯社》:您如何看待巴厘民主论坛的意义?

  巴厘民主论坛是亚太地区国家共商民主发展的高级别论坛。多年来,论坛通过促进对话、鼓励平等、相互理解为地区和平稳定与人权发展做出了贡献。

  什么才是真正的民主?判断民主的标准又是什么?有人认为,只有西方民主才是标准答案,并在世界上强行移植和推广西式民主;有人主张以一国的民主划线,挑动政治制度与意识形态之争,在世界上制造分裂和对立。毫无疑问,这些都不是真正的民主,而是假借民主之名的伪民主。

  习近平主席明确指出,民主是全人类的共同价值。民主不是哪个国家的专利,而是各国人民的权利。一个国家民主不民主,关键在于是不是真正做到了人民当家作主。经过百年探索实践,中国共产党已经带领中国人民找到了符合中国国情的民主新形态——这就是习近平主席提出的全过程人民民主。

  中国全过程人民民主充分说明民主是发展的、具体的、多样的,世界上任何国家都不能垄断民主话语,将其鼓吹成“包治百病”的灵丹妙药,或是放之四海而皆准的普世价值。全过程人民民主就突破了西式民主既往的发展模式和逻辑框架,为世界民主政治发展贡献了中国理念、中国价值、中国方案,提振了发展中国家自主发展的信心,拓展了广大非西方世界国家的政治发展道路。

  民主不仅是国内治理的方式,也是全球治理的原则。世界上的事情只能由各国政府和人民共同商量来办,这是处理国际事务的民主原则。当今世界,局势变乱交织,问题层出不穷,一个深层次原因就是国际关系中的民主原则没有得到共同的维护和遵守。为此,我们应在国与国交往中大力弘扬民主精神,积极倡导尊重主权、平等协商、团结合作等正确理念,坚持不懈地推进国际关系民主化。

  巴厘民主论坛给了亚太地区国家一个很好的机会来探讨真正的民主。我希望巴厘民主论坛越办越好,推动更加包容、普惠、有韧性的全球发展。

  《国际日报》:中共二十大报告指出,中国式现代化为人类实现现代化“提供了新的选择”,这是否意味着中国有意将发展模式出口到国外?您认为中国式现代化对中印尼乃至世界未来发展有何意义?
由于西方国家率先实现现代化,一些西方理论家声称“现代化等于西方化”,结果一些套用西方模式的发展中国家水土不服、陷入困境。中国式现代化的成功实践表明,现代化不是西方的专利,每个国家找到一条适合本国国情的现代化道路,也能实现跨越式发展。英国学者马丁·雅克评价说,中国为世界提供了一种“新的可能”,这就是摒弃丛林法则、不搞强权独霸、超越零和博弈,开辟一条合作共赢、共建共享的文明发展新道路。

  一个拥有十四亿多人口的国家整体迈入现代化,这将是人类历史上前所未有的壮举,具有巨大的世界意义。中国式现代化破解了人类社会发展的诸多难题,打破了“现代化=西方化”的迷思,创造了人类文明新形态,也给世界各国特别是广大发展中国家带来以下重要的启示:一是独立自主,中国式现代化立足中国大地,植根中国文化,契合中国实际;二是人民至上,中国式现代化是全体人民共同富裕的现代化,让人民不仅物质上富足,而且精神上富有;三是和平发展,中国式现代化一不靠战争,二不靠殖民,三不靠掠夺,我们坚持和平、发展、合作、共赢,坚持人与自然和谐共生;四是开放包容,尊重各国走符合自身国情的发展道路,彼此交流互鉴,精彩绽放,美美与共;五是团结奋斗,中国发展的成功经验充分证明,一盘散沙没有希望,团结奋斗才有力量,要咬定青山不放松,一张蓝图绘到底。
中国式现代化进程,是世界和平、正义、进步力量的壮大。我们希望也相信,世界上越来越多的国家走上现代化道路,使人类命运共同体的梦想成为现实。

  《国际日报》:7月份印尼工商会馆将迎来新疆维吾尔自治区文化代表团的访问,并计划在印尼多个城市与印尼文化界人士合演。您是否可以谈一谈新疆经济发展的现状及此次访问对中印尼文化发展的意义?

  中国政府坚持以人民为中心,推动新疆维吾尔自治区的治理和发展取得巨大成就,各族人民在这里生活和谐幸福,穆斯林宗教信仰自由和各项权利得到应有保障。

  2012年以来,新疆35个贫困县全部摘帽,3666个贫困村全部退出,306.49万贫困人口全部脱贫,农牧民在家门口的卫星工厂、产业园区实现了就业,进一步巩固了脱贫攻坚成果。2022年,新疆维吾尔自治区进出口总额同比增长57.0%,其中出口增长64.4%,进口增长25.3%。

  各族群众安全感也不断增强。新疆已经有5年多没有发生暴力恐怖案件,社会实现了由乱到治的历史性转变。据统计,新疆公众的安全感由2012年的87.58%上升到2021年的99.14%。目前新疆社会稳定,民族团结,宗教和谐,经济发展,人民安居乐业,呈现出欣欣向荣的景象。

  此访对中印尼文化交流有重要意义。新疆维吾尔自治区位于东西方文明交汇处,自古就有歌舞之乡的美誉,维吾尔、哈萨克等民族都能歌善舞,绚丽多姿的歌舞艺术,伴随着丝绸之路的驼铃声,蜚声中外。“新疆维吾尔木卡姆”“玛纳斯”和“麦西热甫”更是被列入世界级非物质文化遗产名录。印尼也是多民族的国家,多元文化遗产丰富。此次活动将进一步增进中印尼对彼此优秀文化的理解,促进文化的交流与融合,在两国人民之间架起友谊的桥梁。

  《巴厘邮报》:4月5日,美国国会众议长麦卡锡等国会议员在美国会见台湾地区领导人蔡英文,您对此有何评论?

  两岸之间的事,说到底是中国的内部事务。世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府。一个中国原则是国际社会普遍共识和国际关系基本准则,也是中国同其他国家建立和发展外交关系的前提和基础。麦卡锡众议长作为美国政府三号政治人物,所作所为严重违背美方在台湾问题上对中方所作承诺,向“台独”分裂势力发出严重错误信号,是对历史事实和正义的践踏,是对国际法治的破坏。

  中国的主权和领土完整不容侵犯、不容分割。台湾问题是中国核心利益中的核心。我们坚决反对任何形式的美台官方往来,严正敦促美国政府和国会停止歪曲虚化掏空一个中国原则,停止跨越红线的冒险行径,停止损害中美关系的政治基础。

  《安塔拉通讯社》:4月6日,沙特和伊朗外长在北京会晤,双方宣布即日起恢复外交关系并签署联合声明。印尼社会对此反响热烈。您可否介绍相关情况?

  4月6日,在中方积极斡旋下,沙特外交大臣费萨尔和伊朗外交部长阿卜杜拉希扬举行会晤。沙伊两国外长宣布恢复外交关系,签署联合声明。这不仅是沙伊两国的大事,更是中东地区、伊斯兰世界乃至全球的大事。我注意到,印尼社会对此也很关注,世界伊斯兰青年组织印尼分会还向中国驻印度尼西亚大使馆赠送横幅,祝贺中方成功斡旋沙特伊朗关系。

  沙伊关系的改善,充分表明地区国家有意愿,也有能力掌握地区和平与发展的主导权。中东地区近期一系列的互动也说明求和平谋发展是中东地区人心所向、大势所趋。国际社会应当帮助中东国家化解分歧,加强团结。挑动矛盾、制造隔阂、分而治之等殖民主义、霸权主义的伎俩,理应遭到全世界人民的反对。

  中国在中东地区没有任何私利,尊重中东国家主人翁地位,反对在中东搞地缘政治竞争,无意也不会去填补所谓“真空”或搞排他小圈子。中国始终认为中东的未来应当掌握在中东国家手中。中方期待沙伊双方加强沟通对话,愿秉持全球安全倡议核心理念与原则,继续促进国际地区和平与安全。

  《千岛日报》:中国两会刚闭幕,您认为中国经济发展前景如何?对世界有什么机遇?

  今年中国两会记者会上,国务院总理李强指出,2023年中国经济预期增长目标定为5%左右。

  回望疫情三年,尽管中国经济受到冲击影响、增速有所放缓,但平均增速仍为4.5%,远高于1.8%的世界平均水平;在全球通胀达40多年新高情况下,2022年中国居民消费价格指数涨幅稳定在2%,大幅低于美国、欧元区8%及以上的涨幅,成为全球变局下的“稳定器”。

  近期中国经济运行出现了企稳回升态势,一些国际组织也调高了今年中国经济增速的预期。我对中国经济的前景充满信心。

  中国两会对世界发出重要信息。中国将坚定不移推动高质量发展,始终坚持人民至上,更好统筹发展和安全,努力推动构建人类命运共同体。中国将扎实推进高水平对外开放,高举和平、发展、合作、共赢旗帜,推动建设开放型世界经济,推动落实全球发展倡议、全球安全倡议。

  国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃近期表示,中国经济的强劲反弹意味着其将在2023年贡献全球经济增长的约三分之一。可以说,制度优势显著、市场规模巨大、产业体系完备、人力资源丰富、发展基础厚实的中国将为不确定的世界经济注入很大确定性,为世界和平发展增加更多稳定性和正能量。