【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)讲述南海故事,回到“最初的湾区”

2022年11月18日,广东南海大地艺术节在西樵山下开幕,继为期三个月的正展期成功举办之后,艺术节已进入跨越四季的全年日常运营。日常运营期自2023年春起,以四时为序分阶段开放,一直持续至2024年春,分为西樵山、平沙岛、太平墟、儒溪村、凰岗村、渔耕粤韵6个分区。

在西樵镇,广东南海大地艺术节正通过在地文化的呈现,讲述着“最初的湾区”的故事。不再是展览时段过后没有留下痕迹的艺术品,也不再局限于美术馆里的高墙,这里的作品在山间、在老屋中、在旧蚕房里、在村口的篮球场,以一种全新的艺术展览表现形式,向世界展现广东南海的独特魅力。

[Indah Guangdong] Menceritakan kisah Nanhai, kembali ke “Daerah Teluk yang asli”

 Pada tanggal 18 November 2022, Festival Seni Bumi Nanhai Guangdong dibuka di kaki Gunung Xiqiao. Menyusul kesuksesan periode pameran reguler selama tiga bulan, Festival ini telah memasuki operasi harian sepanjang tahun yang mencakup keempat musim. Periode operasi harian dimulai pada musim semi 2023 dan dibuka secara bertahap dalam empat musim hingga musim semi 2024, dibagi menjadi enam divisi: Gunung Xiqiao, Pulau Ping Sha, Pasar Taiping, Desa Ruxi, Desa Huanggang, dan Ritme Kanton Nelayan.

Di Kota Xiqiao, Festival Seni Bumi Nanhai Guangdong menceritakan kisah “Area Teluk asli” melalui presentasi budaya lokal. Alih-alih karya seni yang tidak meninggalkan jejak setelah periode pameran, atau dinding tinggi di museum seni, karya-karya di sini berada di pegunungan, di rumah-rumah tua, di rumah-rumah pertanian tua, di lapangan basket di pintu masuk desa, menunjukkan pesona unik Guangdong Nanhai kepada dunia dalam bentuk ekspresi pameran seni yang baru.