今年四月，以“肩上芭蕾”享誉世界的杂技艺术家吴正丹，凭大型当代杂技舞剧《化·蝶》的精彩表演，又迎来了一个特别奖项——“白玉兰戏剧表演艺术奖”的主角奖。这是杂技艺术在“白玉兰奖”中实现的“零的突破”。吴正丹成为该活动举办31届以来首位获得“主角奖”殊荣的杂技演员。作为“肩上芭蕾”的开创者，她坚持致力于杂技技艺的提升，将杂技融于表演之中，以戏剧理念丰富着角色的塑造、情感的表达。
【作者】
文/羊城晚报全媒体记者 朱绍杰 周欣怡
视频/彭灏明 戚容源 彭泽祥 唐德荣暨晴陈贤宇
[Kanton dari Cloud] Seniman Akrobatik Wu Zhengdan: Akrobatik Bercerita, Panggung Tidak Dibatasi
Pada bulan April tahun ini, seniman akrobatik Wu Zhengdan, yang terkenal di dunia dengan “balet bahu” nya, mengantarkan penghargaan khusus lainnya – “Penghargaan Seni Pertunjukan Teater Magnolia” untuk penampilan briliannya dalam drama tari akrobatik kontemporer berskala besar “Kupu-kupu”. Karakter utama dari “Penghargaan Seni Pertunjukan Teater Magnolia Putih”. Ini adalah “terobosan nol” untuk akrobatik di Magnolia Award. Wu Zhengdan menjadi pemain akrobat pertama yang memenangkan penghargaan “peran utama” sejak acara ini diadakan selama 31 kali. Sebagai pelopor “balet bahu”, ia bersikeras mengabdikan dirinya untuk meningkatkan keterampilan akrobatik, mengintegrasikan akrobatik ke dalam pertunjukan, dan memperkaya penokohan dan ekspresi emosi dengan konsep teater.