【大美广东·中印双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)游人如潮,相聚广州

据统计,暑假以来广州塔站日均客流超6万,相比上月4.3万大幅增长,与2019年暑假同期日均6.1万相比,今年的客流也增长了约5%。广州塔站的爆棚,反映了广州景点“顶流”的吸引力。除了广州塔内景点,广州塔外的珠江边也挤满了游客。日落时分,不少游客聚集在此欣赏日落与对岸珠江新城美景。

文、图/羊城晚报全媒体记者 钟振彬

 夜幕降临,花城广场的游客多了起来夜幕降临,花城广场的游客多了起来

 暑假假期,许多家长带着小孩乘坐APM前往广州塔景区游玩暑假假期,许多家长带着小孩乘坐APM前往广州塔景区游玩

 广州塔地铁站内人头攒动广州塔地铁站内人头攒动

[Indah Guangdong]Wisatawan berkumpul di Guangzhou seperti air pasang

Menurut statistik, arus penumpang harian rata-rata di Stasiun Menara Kanton sejak liburan musim panas telah melampaui 60.000, meningkat signifikan dibandingkan dengan 43.000 bulan lalu, dan dibandingkan dengan arus harian rata-rata 61.000 selama periode yang sama pada liburan musim panas 2019, arus penumpang tahun ini juga meningkat sekitar 5%. Ledakan stasiun Guangzhou Tower mencerminkan daya tarik “arus puncak” atraksi Guangzhou. Selain atraksi di dalam Menara Kanton, Sungai Pearl di luar Menara juga ramai dikunjungi wisatawan. Saat matahari terbenam, banyak wisatawan berkumpul di sini untuk menikmati matahari terbenam dan pemandangan indah Kota Baru Sungai Pearl di sisi lain sungai.