【大美广东·中印尼双语】(Bilingual Cina dan Indonesia)短片《家庭旅行》幕后花絮视频首发!

#2023山海计划 短片合集杀青,短片《家庭旅行》幕后花絮视频首发!一只迁徙离队的燕子闯入小男孩天天的家,不幸撞上玻璃。离开之前,天天请求妈妈和外公一同埋葬燕子,一家人开始了一场跨越香港山和海的短暂家庭旅行。外公回忆着过去,向从未去过内地的天天描绘着家乡的模样;妈妈担忧着未来,脑萎缩的阴影如影随形。何以为家?导演苏泽朗通过天天的视角给出他的答案:家人在的地方就是家。外出求学多年,苏泽朗终于有机会回到熟悉的香港,拍摄自己的故事。从新界、九龙到离岛,他踏遍香港各地勘景,用双脚感受香港的群山和漫长海岸线。这趟旅行,看见香港的另一面。#山海短片《家庭旅行》杀青 #湾区电影新浪潮。

[Indah Guangdong]Penayangan perdana video di balik layar film pendek ‘Perjalanan Keluarga’!

Kompilasi film pendek Proyek Gunung dan Laut #2023 telah selesai dan video di balik layar film pendek “Perjalanan Keluarga” telah ditayangkan secara perdana! Seekor burung walet yang sedang bermigrasi dan akan pergi masuk ke rumah seorang anak laki-laki, Tian Tian, dan sayangnya menabrak kaca. Sebelum pergi, Tin-Tin meminta ibu dan kakeknya untuk menguburkan burung walet tersebut bersama-sama, dan keluarga tersebut memulai perjalanan keluarga singkat melintasi pegunungan dan lautan Hong Kong. Kakek mengenang masa lalu dan melukiskan gambaran kampung halamannya kepada Tin-Tin, yang belum pernah ke Daratan sebelumnya; Ibu mengkhawatirkan masa depan, dengan bayang-bayang atrofi otak yang membayanginya. Apakah yang dimaksud dengan rumah? Sutradara Su Zelang memberikan jawabannya melalui sudut pandang Tin Tin: rumah adalah di mana pun keluarga berada. Setelah bertahun-tahun belajar jauh dari rumah, So akhirnya memiliki kesempatan untuk kembali ke Hong Kong yang sudah dikenalnya untuk membuat film tentang kisahnya sendiri. Dari New Territories, Kowloon hingga pulau-pulau terpencil, ia melakukan perjalanan ke seluruh Hong Kong untuk menjelajahi pegunungan dan garis pantai yang panjang dengan kakinya. Perjalanan ini menunjukkan sisi lain dari Hong Kong. Film pendek #Shanhai “Family Journey” telah siap untuk tayang di #New Wave of Bay Area Cinema.